You are here
Garden of Memories
| 物語 | エンディング | Body |
|---|---|---|
| Welcome to Asaha High School Festival! | 朝葉高校学園祭へようこそ！ |
Why not take a breather and check out a festival at another school? Following the recent upheaval at Abydos High School, Shiroko and Hoshino followed Sensei's advice and took a bus to Allied Hyakkiyako Academy for their festival. Or at least, that's what they thought they were doing... [Shiroko]Umm... This doesn't look like Allied Hyakkiyako Academy... Shiroko stared at the school in front of her with a blank expression. Next to her, Hoshino yawned unconcernedly. |
| First Time Playing Mahjong | 麻雀初体験 |
[Shiroko]*stomach growling* [Hoshino]*yawns* Guess we ought to eat, huh? By the time Hoshino and Shiroko finished exploring the school, it was nearly time for lunch. The hall was filled with the tantalizing scents of home-cooked food wafting from a nearby classroom that had been converted to a restaurant for the festival. The sounds of students enjoying tasty treats procured from the various vending booths outside floated in through the windows. Naturally, their stomachs growled in hunger. |
| The Way of Outlaws | アウトローの作法 |
After thoroughly enjoying their lunch, Aru and Mutsuki decided they had plenty of time to explore the school. [Aru](I didn't expect the snacks to be so good. Kayoko and Haruka would love it if I won some tickets and brought something back for them.) [???]We need energetic, carefree volunteers, woof. [Aru]Hm... Let's take a look over there, Mutsuki. Maybe they need help. Upon reaching the speaker, Aru was stunned by what she saw. [Aru](A-are they related to the Master?!) [Mutsuki]Are you the one who was looking for help? |
| The Heart Pounding Beauty Pageant | ドキドキコンテスト |
By the time Shiroko and the others arrived at the courtyard, the place was packed with spectators. [MC]The Asaha High School Cosplay Beauty Pageant starts in just half an hour! And I have good news for all of you! There's still time to sign up! [MC]Fabulous prizes await! Sign up now! [Hoshino]Are you interested, Shiroko? [Shiroko]Mm... Not really. I think I'd prefer to watch and— [Shiroko]Actually, I think I will compete. I'll sign up now. [Hoshino]Hm, what changed her mind? |
| Dream's End | 夢の終点 |
As they wait for the bus home, Shiroko takes out the prize she won. [Shiroko]Here, this is for you. Sensei said you like whales. [Hoshino]That's why you entered the competition? Wow! Thank you, Shiroko! This is so...mature of you! [Shiroko]I'm glad you like it. [Hoshino]Shiroko... Did you have fun today? [Shiroko]Yes. We got to experience so many new things. [Hoshino]In that case, let's organize our own school festival sometime. [Shiroko]Yes, that would be...exciting! ... Shiroko, Shiroko... |
