雀魂DB
MahjongSoul Database
開催中イベント
|
イベント「アイランド・サマー！」/ピックアップ/着せ替え202406 - 2024/07/17 05:59    |
タイトル: 雀魂 - じゃんたま -
発売日: 2019年4月25日
価格: 基本無料（一部有料）
機種: Web/iOS/Android
メーカー: Yostar Games
ジャンル: 対戦型麻雀ゲーム
 |
雀魂牌譜屋1,067,659v |
 |
Mahjong AI Utilities28,751v |
 |
雀魂 いろいろまとめ（？）10,776v |
 |
麻雀何切るシミュレーター7,430v |
 |
Mortal5,512v |
 |
雀魂.info1,401v |
 |
天鳳 牌譜ツール1,168v |
 |
一人麻雀練習機1,032v |
 |
Riichi Mahjong Trainer596v |
 |
門前清一色 メンチン 何待ち517v |
 |
電脳麻将462v |
 |
現代麻雀技術論447v |
 |
2334ちゃん407v |
 |
RIICHI SCORES TRAINER393v |
 |
麻雀のすべて370v |
 |
【雀魂】じゃんたま Part[0-9]+【majsoul】214v |
 |
雀龍門M95v |
 |
Maru-Jan46v |
Comments
[tag]#まったりパジャマパーティ[/tag] なんと、
[tag]#懒洋洋睡衣派对#[/tag]哇！是话题抽奖，还有枕头大战！神奇的流星啊，让阳菜中奖吧，阳菜可以把今天的棒冰全部奉献出来！
その星のペンダント、
这个星星挂坠看起来有些眼熟……
月見山おじちゃんにアイスをあげたらもらえたんだ！
阳菜把棒冰分给了月见山大叔，这是他送给阳菜的回礼……等等，大叔不会给每个人送的都是这个挂坠吧？！
お星さまより、
比起流星，在魂天神社许愿明明更灵喵！
でも、
或许……有时候许愿太灵也不是好事情。
へぇ…
我嗅到了八卦的味道，请务必展开讲讲。
いや、
与其说是八卦不如说是惨痛的教训吧……你们应该知道今年的高校联赛预选开始了，前几天隔壁市的那个“不败梦之队”跟我们隔壁学校踢比赛前，队长到魂天神社许了个愿，第二天败了。
ああ、
隔壁校队听说确实是今年的黑马……所以，他许了什么愿望。
明日の試合で、
希望在明天的比赛中能够获得从未有过的体验。
…
……平平无奇的胜者发言呢，不过也不一定就是许愿的原因吧。
かもな。
谁知道呢，不过因为这件事，最近我已经被队里那群家伙明令禁止出入魂天神社了。
聞かせてもらお！
我嗅到了八卦的味道，请务必展开讲讲。
お星さま、
那我就许愿能亲眼看看阳菜穿睡衣的样子，一定非常可爱！
ふっふーん、
哼哼，那阳菜也要看PLAYER穿睡衣，然后一起枕头大战！
あれ、
虽然但是，现在许愿是不是晚了点，抽签结果不是已经公布了吗？！
わぁ～～！
哇啊啊啊，去看了一下主办方的主页消息，是真的！阳菜居然漏掉了这么重要的信息！！！呜哇，可阳菜也好想好想玩枕头大战啊！PLAYER来陪阳菜玩好不好？
[tag]#まったりパジャマパーティ[/tag] 【市民の睡眠事情を受け「まったりパジャマパーティキャンペーン」実施】 先日公開された「一飜市市民睡眠研究報告」より、
[tag]#懒洋洋睡衣派对#[/tag]【直面睡眠问题 懒洋洋睡衣派对狂欢开启！】
根据刚刚公布的《一番市市民睡眠研究报告》显示，一番市约21%的人存在不同程度的睡眠问题，突出表现有：白天在牌桌上精神状态不好难以集中，半夜报复性开展半庄西入对局等。长此以往恶性循环，严重影响市
民身心健康。为了打造绿色舒心的一番市生活氛围，由萨姆集团举办的“懒洋洋睡衣派对”活动诞生了，已经在catchat通过话题抽奖挑选出了20位参与者。据了解，本次活动现场设置了睡前故事、枕头大战等环节，希
望用一场派对提醒人们要发泄压力，“享受睡眠”。同时也能够打破社交圈，帮助大家找到志同道合的牌友，是一番市近期非常值得参与的活动之一。本社将持续跟踪报道活动进展。请关注[tag]@一番娱乐杂志社[/tag]。
タイトルは改善の余地ありね。
标题写作还有待改进。
休日に部下の仕事の出来栄えチェックなんて、
你这个工作狂居然还亲自监督，哈哈。抚子刚刚打电话来，约我们晚上去「LULLABY」喝两杯，顺便打几局三麻，你有时间吗？
今日は無理そうね…
今天恐怕不行，明天吧。
へ、
QAQ主编，我……我想请个假……
休み？
？
あ、
没、没事，主编你就当什么也没看见。
深夜に半荘…
我还以为夜半开南风局已经是极限了，看来睡眠问题真的很严重啊。
最近暑くて寝苦しいからね～、
可能是天气太热的缘故，植物们最近也有些萎靡了。
「感動！
《惊！睡衣派对的十个名场面，看完让人直呼天啦噜！》
いいタイトルじゃない、
标题写得不错，明天来杂志社报道，我想到了一个很适合你的岗位。哼哼，这就是天赋！
なんとなくだけど、
直觉告诉我，这次睡衣派对活动会发生了不得的大新闻。
君がいる所では、
有你在的地方，经常发生大新闻，你是不是应该反思一下这到底是为什么？
[tag]#まったりパジャマパーティ[/tag] ママ友にSNSで聞いた方がいいって言われちゃったので…
[tag]#懒洋洋睡衣派对#[/tag]距离活动开始还有两天的时间，听同为家庭主妇的朋友说，在拿不定主意的时候，可以请catchat的网友们帮忙做出选择。今天就来试试看吧，参加“懒洋洋睡衣派对”活动，带哪套衣服去更好呢？
赤い服は財運アップ、
红色有助于增加财富运，紫色有助于增加健康运。
あら、
啊啦，谢谢卡维小姐的指点，这两个选项都变得更诱人了，更难抉择了呢。
どっちも北見さんにとてもお似合いです！
两件都很适合北见太太呢……小舞做不出选择，很抱歉……
これは…
让我好好思索一下把票投给哪一件！
あら、
啊啦，那就麻烦PLAYER了。在我心里，你一个人足以抵上万张投票哦。
どっちでしょうね…
所以……这个求助网友的办法好用吗？
よかったと思うわ！
啊啦，我觉得很不错呢，PLAYER这不就被吸引来了嘛。
[tag]#まったりパジャマパーティ[/tag] 盛大な催しほど、
[tag]#懒洋洋睡衣派对#[/tag]越是盛大的活动，越是容易成为不法分子的目标，身为正义的魔女，柚绝对不！能！缺！席！
不过……还没买到小熊猫分队成员的睡衣，啾噜噜……把它们藏在柚的睡裙下应该不会被发现吧？
リサリサも、
唔姆唔姆，丽莎丽莎也觉得一番市的店铺里买不到适合呆呆的款式超级超级麻烦……要不，自己动手做？
手作りか…
啾噜，或许……可以试一试。
忍獣を同時に三匹も扱えるとは、
能够同时拥有三只忍宠，柚阁下是否有什么秘诀，能否传授于在下。
忍、
忍、忍宠？啾噜噜……似乎是什么不得了的设定，和小熊猫分队沟通不是靠真心就可以了吗？
私も入場券当たったから、
啊啊啊啊啊，我也被抽中参加睡衣派对了。请务必把小熊猫分队成员“偷渡”进来，我要rua秃它们！
ゼロ距離でレッパンズをもふもふできるなんて、
能够近距离接触小熊猫分队成员什么的，嫉妒使我质壁分离。
レ、
啾噜，请、请不要做出会伤害到小熊猫分队的行为！
魔女…
漫画里的魔女，好像都是身材高挑又丰满的样子。真要说起来的话……一番市那个神出鬼没的占卜师更符合形象呢。
その発言、
你的发言很符合id。
ああ、
我上一次遇见这么作死的人还是上一次。
もう助からんぞ♡
不知道回复什么，厚葬吧。
魔女の掟その二十五、
魔女法则第二十五条：不对遵纪守法的公民出手。啾噜噜……接下来的日子请小心行事，绝对、绝对不要被柚发现你的违法行为！
ゆずのパジャマの中、
柚的睡裙里介意多藏一个我吗？
キュルル…
啾噜噜……PLAYER的想象中，柚的睡裙到底有多长？这么可怕的想象力很危险哦，往往是会滋生邪恶的土壤！
はいはーい、
举手，可以用隐身魔法来帮助小熊猫分队成员“潜入”。
魔女の掟その二十五、
魔女法则第二十五条：魔女不可以用魔法进行违反规则的行为。
え？
上面评论里第二十五条明明是“不对遵纪守法的公民出手”。
キュ、
啾、啾噜！那、那就是第二十六条！
[tag]#まったりパジャマパーティ[/tag] 入場券当たちゃった。
[tag]#懒洋洋睡衣派对#[/tag]没想到真的中奖了，考虑到最近Éternité不怎么忙，礼奈打算去参加派对了，唔姆……放一个毛绒绒的小熊在这里，希望它能给礼奈带来一位一起参加枕头大战的队友，我会努力不拖后腿的。
エテルニテの方は任せて～。
咖啡厅这边就交给我吧，小店长请放心“进入战斗”吧。
うん、
那就拜托雏田姐姐了。唔姆，如果有处理不了的问题，可以让叔叔来处理，最近他都会在店里的。
店長見習いちゃんにちょっと質問なのですが、
戳戳，是Éternité的小店长吗？我想问问之前在店里兼职的那位银发黑皮小帅哥去哪了？
Aさんのことでしょうか…
是指A先生吗？很抱歉，我也不是十分清楚，不过我也和你们一样，希望A先生可以快点回来，毕竟他可是Éternité唯一的七星店员呢。
チームメイト？
队、队友？枕头大战居然是团体作战？
ご安心ください、
千织小姐的队友当然……不，一定是我。
あはは…
啊哈哈……小千织果然根本没有仔细阅读参赛规则啊。
そういうのはいつも璃雨がやってくれるし、
那种事情平时都是璃雨在做，就算璃雨不在也有PLAYER这个庶民，千织不知道，不是理所当然的吗，才、才不是什么阅读问题。
九条さんも行くなら、
那么看起来，找小千织当队友的希望也泡汤了啊。
エテルニテの店長見習いだもん、
作为Éternité的小店长，我相信礼奈一定不会拖后腿的。
{name}さん…
看来我要更努力了，不能辜负PLAYER的期望呀。
入場資格を譲ってくれる方いらっしゃいませんか！
前排高价收一个参加活动的名额，我要去跟礼奈组队！
当たるとは思ってなかったから…
因为没有想过自己会中奖，不然当时一定会拉着PLAYER一起参加抽奖的。当事人现在就是很后悔.JPG
次は一緒に行こうね；；
下次一定.JPG
よくうちの神社へいらっしゃる小林さんは、
听来神社打麻将的小林先生说……当年他就是在公司组织的睡衣派对上，通过真心话大冒险游戏向暗恋的人告白，最终有情人终成眷属了呢。
小舞觉得，这个故事很浪漫……睡衣派对活动，也许是向意中人表白的好机会。
へえ、
原来如此，本大爷又找到一种促成情侣的办法，不过《必胜！告白的99个绝招》居然没有收录这一条，你们人类还真够粗心大意的。
舞ちゃん、
你上次想要借阅的书到货了，还有需要吗？
はい、
嗯嗯，烦请留一本。明天小舞去找小野寺小姐拿……总是麻烦你跑来跑去，感觉很不好意思呢。
気にしないでください、
没关系，我今晚正好路过千月神社，顺便带给你就好。
舞ちゃん、
小舞已经有想要告白的意中人了吗？
え、
这、这个问题，小舞认为大人应该知道答案的……
今回のパジャマパーティ、
这次懒洋洋睡衣派对的活动还真是火爆啊。
旦那様も、
大人也对这个活动感兴趣吗？下一次……如果大人想要参加，请务必和小舞一起……
枕投げ大会予選開始まであと少し…
距离枕头大战突围赛开始还有一段时间，该做点什么好呢？
屋台の美味しいもの食べに行くにゃ！
当然要去吃东西了，吃饱了才有力气战斗喵！
礼奈ちゃん、
小礼奈不知道做什么的话，要不要来这边听故事？
ふむふむ、
唔姆，听起来也是个不错的选择呢。
そりゃもちろん麻雀でしょ！
当然是打开手机登录游戏，来一局线上麻将咯。三等一，就差你了！
ちょうどれいなも{name}さんを誘おうと思ってました。
和礼奈的想法不谋而合呢，PLAYER的房间号是多少？
礼奈ちゃん、
礼奈已经找到枕头大战的队友了吗？
キュルルゥ…
啾噜噜……礼奈的队友在这里，等着我们拿到冠军的好消息吧！
枕投げなんて何年もやってないし、
枕头大战什么的对我来说不太适合，好在主办方贴心地准备了故事围读的环节来代替。虽然孩子很喜欢我讲的睡前故事，但一想到要在这么多第一次见面的人面前发言，还有些紧张呢。
趁着还有时间，再重温一遍故事书，争取选出最适合围读会的那一篇吧。
「Majsoul Story」って、
……“majsoul story”，我记得这是一本与麻将有关的寓言故事书？唔，这是你自己带去的吗？
いえ、
是工作人员帮我拿来的，如果你有需要也可以向他们寻求帮助呢。
いや、
我不是这个意思……嗯……没什么……很久没有听过这种寓言故事，偶尔听听应该也会感觉很不错，期待。
写真見るまで普通の麻雀本だと思ってた…
没有放大图片之前，还以为是《麻将心计大全》……
あ、
这本书小舞也看过，有一篇名叫《狐狸与鬣狗的南风局》的故事令人印象深刻呢。
あら、
感谢推荐，巫女小姐帮大忙了呢。
キツネとイヌ…
狐狸与鬣狗……阳菜想到了可爱的[tag]@汪次郎[/tag] 汪汪！
[tag]@エイン[/tag]
[tag]@艾因[/tag]
は？
搞错了搞错了汪，应该[tag]@穆萨[/tag]
え？
诶？不是应该[tag]@泽克斯[/tag] 吗？
なんだ？
这里的评论真复杂……
メンション先からのツッコミ待ってましたワン。
当事人就不要出来吐槽了汪……
読み聞かせって、
睡衣派对的故事会，大家通常都会选择恐怖故事一类哦。
あら、
啊啦，原来小野寺小姐说的是这个意思。多亏有你提醒，现在转换方向还不算晚。
枕投げはド定番なのに、
枕头大战可是睡衣派对的重头戏，真的不去试试吗？
あなたと一緒に参加出来るのなら、
如果你也来的话，我倒是可以重新考虑一下呢。
リサリサ、
虽然丽莎丽莎坐在教室里，但是丽莎丽莎的心已经飞到了睡衣派对现场。
唔姆姆……为什么已经放学了，丽莎丽莎还要一个人留在教室里参加补习……
あの、
那个，我也在……
ご、
唔姆姆姆姆——！抱歉，丽莎丽莎没注意到，以为你已经先回家了。
リサリサ頑張って！
丽莎丽莎加油，有什么不会的问题都可以来问我。ps：毕竟我觉得你应该也不想去问副会长吧。
奈々センパイ…
丽莎丽莎当然不想！
なんでだろうね。
掐指一算，大概是因为某人又有科目没有及格吧。
もしかしてオオカミさん、
狼先生什么时候学会了占卜？唔姆姆，那丽莎丽莎在狼先生面前岂不是没有秘密了呢。
補習まだ終わってないんだ？
补习还没结束吗？一会儿我来接你吧。
オオカミさん、
丽莎丽莎听说市郊有一座马场，那里能给呆呆提供最新鲜的草料。狼先生可以陪丽莎丽莎去看看吗？
キュルル…
啾噜……难以置信，“柚礼柚据组合”居然没能进入最后的决赛，遗憾止步八强战……正义的魔女再一次失败了……
れいなが最後の一撃うまく防げてたら勝ってたのに…
如果礼奈能够挡下对手的最后一击，我们也许还有一丝机会，唔姆……
いや、
开始前对方非要带上兔子发带时柚就有不好的预感，没想到……啾噜噜……
sbdjfka￥&Ysnfhgiosg#…
sbdjfka￥&Ysnfhgiosg#……&&#
な、
？
@#%…
@#%……&￥#！&……**
なんなのだ！
？？？
次の修業のテーマ、
乖孩子，知道老师挑选课题辛苦，主动帮忙分忧了。
いや、
……
思ってたよりガチな大会だったね。
战况比我想象得还要激烈啊。
うむ、
其他组的枕头明显更惨烈，柚礼柚据可是干掉了很多枕头才拿到八强的哦，啾噜。
ご主人、
主人看起来很想参加的样子，干脆我们在魂天神社也举办一次枕头大赛喵。[tag]@汪次郎[/tag]
一姫がやりたいだけでしょ？
我合理地怀疑你只是想用我当借口举办枕头大赛……
マジで言ってんのか？
确定吗，神社的枕头可都是荞麦芯的汪。
「柚禮柚據組合」…
“柚礼柚据组合”……如果非要说有什么影响了魔法，一定是万恶的谐音梗。
キュル…
啾噜噜……PLAYER意外的居然是反对谐音梗派，和柚止步八强一样令人难以置信！
うぅ、
运动量超负荷的后果，就是睡醒之后全身的肌肉都在“抗议”……手抖得已经没办法做拉花了。
この前ウチが作った素人ラテアートかと思ったよ～。
哈哈哈，乍一看还以为是之前夏日优惠活动时我刚开始做咖啡的照片！等我放学！马上来帮你！
奈々さん…
奈奈小姐愿意帮忙的话真是太好了呢。
情報検出——「まったりパジャマパーティ」はオーバードライブ保護を引き起こす可能性あり、
检索到信息——懒洋洋睡衣派对活动容易引起机械过载保护，KR-976评定该活动危险等级：高。
温湿布は試してみた？
试试局部热敷的办法，这样能够缓解肌肉酸痛。
ふむふむ、
唔姆，礼奈尝试了一下，PLAYER的建议好像确实很有作用。
礼奈ちゃんは運動不足みたいだね。
看来礼奈缺乏锻炼，以后我来监督你运动吧。
こ、
唔姆，礼奈现在撤回这条catchat还来得及吗？
キュルル…
啾噜噜……正义的伙伴也会犯困，保持充足的睡眠，才能在需要的时候挺身而出。
成長期だし、
身体发育的期间，睡得多属于正常现象。哦，差点忘了，你好像已经过了发育的年纪呢。
真の賢者にかかれば、
真正聪慧的人能看穿你皮囊下那颗狡猾的心，别太得意了，啾噜！
あら、
这么在意？需要我给你算一卦吗，看在同门的情分上，可以给你打个……九点九折。
また良からぬことを企んでるな！
你又想做什么坏事？正义的魔女是不会上当的！
正義の魔女の使い魔さん、
正义伙伴的点赞率很高嘛……把它们放在招新现场的话，应该会有不少同学愿意加入糕点部。
会長、
会长的发言好像邪恶的大人，啾噜。
オーラスで2100点なうだけど、
可爱的小熊猫治愈了我刚刚因惨败而受伤的心灵，我觉得我又可以了。南风局四位2100点数请求出战！
ワイ－1300で飛んだわ。
我-1300点……有没有安慰到你。
みんなで初心者対戦しようぜ！
能不能带上我，来一局菜鸡互啄。
キュルキュル、
啾噜啾噜！和啾噜——睡得好香啊，看得我都有些困了。
この子はキュルーとキュッキュルだぞ！
这是啾噜——和啾噜~啾噜~！看起来PLAYER到现在都没有记住小熊猫分队的成员们，这种让小熊猫分队成员们伤心的事情，柚不能坐视不理！
レッパンズ、
小熊猫分队成员看起来都很……圆润，是不是超重了？（等等，这是可以说的吗？）
ど、
（应该是可以说的吧）（心虚地看了眼正在睡觉的小熊猫分队）（犹豫了一会儿）啾噜噜……晚些时候，要不一起来帮小熊猫分队成员们称体重？
レッパンズの体調管理もゆずの仕事なんだね。
你怎么也开始用这些老梗了？
驚いたか？
很惊喜吧，作为魔女不仅会古老的魔法，当然也要会古老的梗，啾噜！
今回の「まったりパジャマパーティ 枕投げ大会」優勝は「あれこれチーム」の皆さんです。
恭喜“酱酱酿酿组合”获得本次“懒洋洋睡衣派对 枕头大战”的冠军。
两位将获得萨姆集团提供的多项福利，以及最终大奖880000铜币。
Congratulations！
Congratulations！
おめでと～！
恭喜“酱酱酿酿组合”，“多项福利”中也包含佳奈的签名照哦！
え、
“懒洋洋睡衣派对”原来是萨姆集团主办的吗？！
そのような愚鈍な発言、
如果是在工作中，你这样粗心又迟钝的员工可是会被我辞退的。不过我居然一点也不意外你会有这样的疑问，大概是习惯了吧。
優勝賞品、
好丰厚的奖励，把铜币换成辉玉的话就更完美了。
！
！
Oh！
！
あはは…
！
えっと…
！
そういった要望は、
下回有这种想法，可以提前到我办公室来当面提出申请。
この前六人で食事に行ったら、
一行六个人去餐厅吃饭，服务生送上七双筷子。
对方随后诚恳地道歉，表示自己没有数清楚人数，边说边撤走了其中两双。
なになに？
细思极恐……
その後、
然后又送上了一副刀叉，因为同行者里有一位不会使用筷子的西方人。
な、
默默地擦掉了额头上的冷汗，QWQ谢谢，看到这个回复就没那么害怕了。
…
……有个问题想问很久了，副会长和保健室的如月老师真的是亲姐弟吗？
蓮ちゃんは私の従兄弟よ～。
是堂姐弟哦。不过莲这孩子比较很闷，有什么类似睡衣派对的聚会，还希望同学们都能多邀请他，如果是与运动有关的活动就更好了呢。
先生、
请不要做多余的发言，堂姐……
急に怖い話…
突然发布一条鬼故事……你要是被绑架了就眨眨眼。
いや、
你确定我现在眨眼你看得到吗？不要突然在评论区开始讲鬼故事。
なるほどね…
所以……那个存在感忽强忽弱的人是谁？
好奇心を向ける先が違いませんか？
你旺盛的好奇心是否用错了地方。
蓮ちゃんは、
翻译一下：PLAYER不是应该首先关心一下我们几个当事人有没有事吗？这可是超、恐、怖的事件哦！
え？
那……你们没事吧？（总觉得哪里怪怪的.JPG）
世界一甘い{name}さんに心配してもらえたから、
嗯，本来很害怕，但是被世界第一的甜点PLAYER关心后，就立马恢复了。
…
……
C:\Users\KR-976>まったりパジャマパーティ 記録時間…
C:\Users\KR-976>“懒洋洋睡衣派对”档案
记录时间……：10:37pm.
记录事件……：KR-976为观察人类参与网络麻将游戏，并以52000点数取得一位。
その内容と「まったりパジャマパーティ」との関連性が見えないんだけど
档案标题与记载内容与“懒洋洋睡衣派对”的逻辑关系是？
KR-976からの自動返信：「ただいま充電中。
来自KR-976的自动回复：充电中。
そうだよな、
档案标题与记载内容与“懒洋洋睡衣派对”的逻辑关系是？
KR-976からの自動返信：「ただいま充電中。
来自KR-976的自动回复：充电中。
私も気になる…
档案标题与记载内容与“懒洋洋睡衣派对”的逻辑关系是？
KR-976からの自動返信：「ただいま充電中。
来自KR-976的自动回复：充电中。
回答:コピー＆ペーストを実行する際にミスが発生した。
回答:执行ctrl+c和ctrl+v功能的时候出现了一些bug，请不要在意。
杏樹がいるなら、
既然杏树也在线，不如来几把“歹人场”吧？
KR-976からの自動返信：「ただいま充電中。
来自KR-976的自动回复：充电中。
回答：KR-976は{name}の申請承認。
回答：KR-976接受来自PLAYER的邀请，并且自动为PLAYER开始寻找旗鼓相当的对手。
…
警告！警告！这个时间段并没有找到旗鼓相当的对手，请PLAYER自行扩大搜索范围。
杏樹の友達がみんな寝ちゃったって言え！
不要把自己朋友很少这个问题巧妙地转化成我的麻将技术水平问题啊！
こっちもちょうど戦いが終わったところだぜ。
这里也刚刚结束一场特别的“枕头大战”。
乔治在与臭虫的“比赛”中获得champion，导致我现在只能坐在帐篷外看星星。
新番組の収録かワン？
新节目汪？难怪最近都没见你来神社打牌了。
もうすぐ終わる、
录制就快结束了，大概再过一两天就会返程一番市。
この前のパーティーで、
之前在派对上看到有人穿着印有约瑟夫先生头像的睡衣，对方一定是真爱粉。
…
……Really？带着我的头像，去接受枕头大战的“殴打”，这份爱有点深刻啊哈哈。
CatChat見てるだけでも臭いがしてきそう。
这是一条有味道的catchat。
HAHAHA、
哈哈，之前冒险时为了躲避猛兽的追捕，我还曾在衣服上涂满臭虫的汁液……呃，确认是我不愿回想的记忆啊。
で、
那……乔治呢？
今テントの中で勝利者のご褒美を堪能してるとこさ！
哈哈，它还在帐篷里，享受“胜利”的喜悦。
枕と争い…
枕头与战争——
两个毫不相干的词汇组合在一起，竟也产生了治愈人心的奇效。
纵然腹背受敌，也可以毫发无伤，最坏的结果不过是一头栽进柔软的床榻。
Amazing！
Amazing！我居然在照片里看见了我自己？！
ええ、
哈哈，缘分真是一种神奇的事物，我也是最近翻阅照片时才发现的。
この世のありとあらゆる紛争を、
若是任何事情都能用这种温柔的“战争”解决，世界就简单多了。
優しい「争い」…
温柔的“战争”……我喜欢这个短语的描述感。不过，萨塔恩先生您真正感兴趣的，是这个短语里的哪个词汇呢？
あれ？
这是什么时候的照片？看上去不像是一番市的景致。
もう何年も前になりますが、
早些年旅途经过某个小镇时拍摄的，当地的人们通过枕头大战的方式来庆祝丰收，是很新奇的体验。
興味があれば、
你感兴趣的话，以后我们可以一起再去一次。
サミールさんは参戦したの？
我比较好奇的是，最后夏弥尔有加入这场“战争”吗？
ええ。
不仅仅是加入，我还获得了当地镇长亲自颁发的“枕头之王”称号绶带，是很美好的体验。下次见面，请允许我把关于这段回忆的诗念给你听。
【人を探しています】 この大きくてフカフカの抱き枕を先生に送ってきた方、
寻人启事——这个又大又柔软的抱枕究竟是哪位小可爱寄给老师的？
看到七筒的一瞬间顿时想起了昨天放铳的那一局，真是太巧了……啊哈哈。
キュルル…
啾噜噜……没想到灵光一闪选的七筒背后居然有如此凄惨的故事，我这罪恶的魔女直觉。
なるほど、
看来是小柚子送给老师的啊，老师很喜欢哦，抱起软乎乎的，很适合趴在办公桌上午睡呢。
素敵な贈り物を貰えたのはいい事ですが、
对你来说是很实用的礼物，但是请不要在上班期间随时随地睡觉。
え～～。
哎——你跟PLAYER认识这么久了，就完全、一点点也没有学到灵活变通、讨人喜爱吗？！
{name}さんでも、
就算是PLAYER，也是懂得摸鱼的时候不要被抓到这种基本常识的。
副会長ー？
副会长，就算是老师的评论区也是会被PLAYER看到的啊。[tag]@PLAYER[/tag]
ナイスメンション！
nice！
ねむにゃんの地位が揺るがされちゃうね…
糊糊的地位突然受到了挑战。
それはないわよ。
怎么可能，在抱着睡觉的舒适性这方面，糊糊永远是第一位的哦，不过作为第二位的PLAYER，地位可能要稍微动摇一下了哦，要不要做点什么挽救一下呢？
コメント欄で私の悪口言った奴、
我举报评论区诬陷我，我怎么会摸鱼呢！
本当に見えてるわね。
果然看到了啊。
そりゃ見えるっしょ。
果然看到了啊。
あーあー。
果然看到了啊。
サボったりしない？
你是怎么理直气壮打出这行字的？
はわわ…
果然看到了啊……唔姆姆，队形乱了呢。
[tag]#まったりパジャマパーティ[/tag] パーティが終わった今も、
[tag]#懒洋洋睡衣派对#[/tag]没想到睡衣派对都结束几天了，派对现场的背景音乐还占据着catchat热搜词条……
“愿你永不放弃，哪怕身处绝地……”
♪先が見えなくても、
“愿你永不失望，纵然一枕黄粱……”
♪全てを失っても、
“愿你永不哭泣，无畏天各一方……”
♪離れ離れになっても、
“愿你永不受谎言欺瞒，奔赴梦开始的地方……”
さすが{name}さん、
不愧是PLAYER，无论什么话题都能完美融入。
なぜだ、
这条catchat怎么有声音啊！
そうでしょう？
可能……还有画面。
今見たにゃ。
刷到这条catchat喵，评论区说是睡衣派对活动现场提供的甜品自助，突然有些后悔没有去参加活动了喵……肚子饿了喵。
確かに、
我证明这确实是活动现场的甜品台，照片右上角的栗子蛋糕味道很特别。唔姆，关于Éternité的新品甜点，礼奈已经有了新的想法。
一姫に試食させてくれにゃ！
请务必让一姬成为试吃员喵！
あら、
原来巫女小姐喜欢吃甜品呀，下次我多做一些送去魂天神社给你吧。
ちんちくりんはスイーツが好きという訳じゃなくて、
矮冬瓜不是喜欢吃甜品，而是只要能吃的东西她都喜欢。
バカウサギ、
坏兔子，北见小姐是在跟一姬说话喵！你不准插嘴！
ぐひひ、
呜嘻嘻，急了急了。
にゃ～～～～～ッ！
啊——————！
[tag]@ワン次郎[/tag] ワン次郎さん、
@[tag]@汪次郎[/tag] 那个……汪次郎先生，你看……
ん？
别介意，习惯就好汪。
今ワッフルケーキ三枚に串団子五本、
你刚刚才吃完三份松饼五串花见丸子还有一大杯山楂奶昔啊！
だって、
因为主人今天点的下午茶让一姬好开胃的喵……
もうお腹空いたんだ。
饿了的话就先出来吃饭吧，可以考虑下想吃什么。
さすがご主人、
呜呜呜，果然主人对一姬最好了喵。一姬吃完最后一块松饼就来，就差一口了喵！