You are here

諦めて最後の花を待つ

categoryStory: 

The current price is 9 million Coppers. I'll need to raise the bid if I raise my number plate now, and the price might even end up higher than 10 million Coppers, so this isn't a good decision. I might as well give up on this one and put all my time and effort on the next flower.
[Auctioneer]9 million Coppers going once.
[Auctioneer]9 million Coppers going twice.
[Auctioneer]9 million Coppers going three times.
[Auctioneer]The coral red skimmia has been sold at the price of 9 million Coppers. Congratulations to you, Buyer No.6.
The crisp sound of the mallet announces the sale. Now I only have one option left, the snow tower peony. No matter what, I must get it for 10 million Coppers or less, or else I will have achieved nothing today.
[Noah](Text message) The snow peonies in this flower arrangement are grown as a pair, and it's quite rare for them to grow to this size. According to Strix's information database, this is Countless Springs's latest flower breed, and this is the first time it is being sold in their auction.
[player](Text message) Doesn't that mean there's no price information to refer to?
[Noah](Text message) Yes, there isn't any, so do your best.
When I think about how this is the first time they are selling this flower arrangement in the auction and how Kurone Toujou is participating in this time's auction, I get a strong feeling that this is the one I need to get, but... when I touch the card in my pocket with the balance of only 10 million Coppers, I hope that the competition won't be too fierce.
The auction for the last flower arrangement starts after a short break. I sit on the edge the whole time while the auctioneer calls out the price, but fortunately, nobody raises their number plate. When the auctioneer calls out 10 million Coppers...