[七海礼奈]店里差不多快忙起来了，礼奈就先回去了。剩下的点心大家就分着吃掉吧，有什么感想请务必告诉礼奈哦。
[一姬]蛋糕好好吃喵！谢谢礼奈，一姬送你出门喵！
[鲁鲁修·兰佩洛基]谢谢你教了我很多事，下次有机会的话，我会去你那喝咖啡的。
[七海礼奈]嘿嘿，礼奈会等你的。打麻将加油啊，鲁鲁修先生。
[鲁鲁修·兰佩洛基]啊，我会鼓起勇气的。
[鲁鲁修·兰佩洛基]那么，我们开始吧。
[辉夜姬]嚯。跟刚才感觉不一样，干劲十足啊。汝因什么事心境起了变化吗？
[鲁鲁修·兰佩洛基]稍微振作了点，现在跟刚才可不一样了。
[辉夜姬]呜嘻嘻，那就汝等四个人打吧。让妾身来见证下汝等短时间内的成长。
[红月卡莲]诶？辉夜姬你不上桌吗？
[鲁鲁修·兰佩洛基]她不上的话对我们而言要来得更好。
[枢木朱雀]这话怎么说？
[鲁鲁修·兰佩洛基]对局开始你就知道了。
[一姬]那么，这次的对局就是鲁鲁修、朱雀、卡莲和C.C.你们四个人喵？
[鲁鲁修·兰佩洛基]对。
[枢木朱雀]我明白了。
[红月卡莲]嗯。
[C.C.]没问题。
[一姬]好。接下来，对局开始喵！
鲁鲁修、朱雀、卡莲和C.C.四人坐下后，对局开始。
[枢木朱雀]鲁鲁修，你刚才说的我们四个人对局的话要来得更好是什么意思？
[红月卡莲]不就是因为辉夜姬很强吗？况且，我们四个人不管谁赢了，都可以回到原来的世界。
[C.C.]这可不好说呢。
[红月卡莲]对了，还有你在啊……
[鲁鲁修·兰佩洛基]不，她……C.C.只是随口一说罢了。她的目的也是回到原来的世界。
[枢木朱雀]鲁鲁修你怎么会知道？
[红月卡莲]慢着，朱雀你很奇怪啊。从刚才开始就对鲁鲁修刨根问底的，你怎么了？
[枢木朱雀]奇怪的是鲁鲁修才对，我是他朋友所以我知道，他一定在想些什么才对。
[枢木朱雀]是这样吧。
[鲁鲁修·兰佩洛基]……事先说明。我的愿望，是要把我们的世界变成一个能让娜娜莉安心生活的世界。
[鲁鲁修·兰佩洛基]为了实现这个愿望，我必须返回原来的世界不可。
[C.C.]……
[红月卡莲]慢、慢着，你在说什么啊！况且鲁鲁修你们不是布里塔尼亚人吗？
[红月卡莲]就算是在如今被布里塔尼亚所支配的世界，娜娜莉她不是也能——
[枢木朱雀]不，不是这么回事，卡莲。因为鲁鲁修他们……
[红月卡莲]鲁鲁修他们怎么了？
[鲁鲁修·兰佩洛基]因为，我们是皇族。
[红月卡莲]诶？皇、皇族……？
[枢木朱雀]鲁、鲁鲁修！这可是秘密……
[鲁鲁修·兰佩洛基]没关系朱雀。我的本名是鲁鲁修·Vi·布里塔尼亚，神圣布里塔尼亚帝国的原第11皇子，同时也是第17皇位继承人。
[鲁鲁修·兰佩洛基]自然，娜娜莉也是皇族的一员。她被卷进针对我母亲玛莉安娜的暗杀事件当中，因而双目失明，双脚残疾……
[鲁鲁修·兰佩洛基]但是，我的父亲布里塔尼亚皇帝把那样的娜娜莉和我就这么作为政治工具送往极东的岛国，在战争开始前的一年。
[红月卡莲]7年前的战争之前？也，就是说……
[鲁鲁修·兰佩洛基]嗯，身为皇帝的父亲向我和娜娜莉所在的极东的岛国宣战，完全不管我们的死活。
[鲁鲁修·兰佩洛基]之后，我们在阿什弗德家的帮助下，假装在战乱中身亡，隐居在学校里。
[红月卡莲]怎、怎么会……那，如果你们还活着的事被布里塔尼亚知道了的话……
[鲁鲁修·兰佩洛基]好的处境是成为政治工具，坏的话就是被杀。不管哪一种，娜娜莉都没法获得自由与安逸。
[红月卡莲]朱雀你知道这件事吧……
[枢木朱雀]嗯，7年前鲁鲁修他们被送到我们家中。
[红月卡莲]原来是这样，所以你们才是旧识……成为朋友……
[鲁鲁修·兰佩洛基]因此，我的愿望是把我们的世界变成娜娜莉能安心生活的世界，为此我将不择手段。
[枢木朱雀]不择手段……你要反抗布里塔尼亚是吧。
[鲁鲁修·兰佩洛基]没错，所以我对同父异母的哥哥动手了。
[红月卡莲]同父异母的哥哥……克洛维斯吗？！
[鲁鲁修·兰佩洛基]我为了向布里塔尼亚宣战，而杀了作为敌将的克洛维斯。
[枢木朱雀]你杀了克洛维斯殿下？按这说法，难道鲁鲁修你就是……
[鲁鲁修·兰佩洛基]对，我就是ZERO。
[红月卡莲]鲁鲁修是……ZERO？
[鲁鲁修·兰佩洛基]我，杀了克洛维斯，以ZERO之名创立了黑色骑士团。所做的这一切都是为了娜娜莉。
[枢木朱雀]为了娜娜莉？你，为什么不跟我说呢？
[鲁鲁修·兰佩洛基]我和你说过…！还想拉你入伙，可你却拒绝了我。
[鲁鲁修·兰佩洛基]你自己说要从内部把布里塔尼亚变成值得你效忠的国家不是吗！
[枢木朱雀]那……那个时候吗……但那是因为你戴着ZERO的面具所以我才……
[鲁鲁修·兰佩洛基]那么，如果我以鲁鲁修的真面目说这话，你就会帮我吗？就现在这个被过去所囚禁，死守规矩的你。
[枢木朱雀]我……
[红月卡莲]如果鲁鲁修就是ZERO的话，我能理解他的做法。从内部去做改变实在太慢了，在这期间，那些手无寸铁的人还在被蹂躏，因而丢掉性命。
[枢木朱雀]可这始终是错误的做法。用暴力去对抗，只会让憎恨不断延续下去。
[红月卡莲]那没有力量的人就活该去死吗？这是加害者擅自决定的规则吧？
[枢木朱雀]不是这样的，布里塔尼亚也有像尤菲殿下这样的人。她渴望的是不用暴力，而是用谈话来解决问题的，这样温柔的世界。
[枢木朱雀]我的愿望也如此，所以只要帮助尤菲殿下的话……
[红月卡莲]我，也不是不能理解。我想要的是能脱离布里塔尼亚的支配，那样自由的世界。
[红月卡莲]那是一个不依靠暴力，而是靠语言来解决问题的，温柔的世界。
枢木朱雀&红月卡莲
[枢木朱雀&红月卡莲]啊……
[鲁鲁修·兰佩洛基]是啊，大家所希望的都是同一件事物。
[鲁鲁修·兰佩洛基]以创造一个温柔的世界为目标……
[红月卡莲]所以，鲁鲁修你才坦白了自己的事情……
[鲁鲁修·兰佩洛基]嗯，在原来的世界我没办法向你们坦言一切，我不知道能够信任谁，谁会背叛我。
[鲁鲁修·兰佩洛基]但在另一个世界就不一样，我想试着相信你们，所以才道清了一切。
[鲁鲁修·兰佩洛基]通过这场对局我们了解到彼此的愿望，也明白了彼此的想法。之后怎么做，由你们自行决断。
[枢木朱雀]鲁鲁修……
[红月卡莲]我们自行决断，吗？
[枢木朱雀]我们该怎么做还用说吗？对吧，卡莲。
[红月卡莲]没错，朱雀。
[C.C.]看来，胜负已定了啊。
[辉夜姬]所以，汝等为何还在这里？
[红月卡莲]对啊，那场对局明明是鲁鲁修赢了，我们怎么还不能回原来的世界……
[汪次郎]怪了汪。魂天神社能实现任何愿望，只要实现了从异世界来的你们之中随便哪个人的愿望，回到原来世界的大门都应该自动开启才对汪。
[辉夜姬]呜嘻嘻，到底是怎么一回事呢。
[鲁鲁修·兰佩洛基]明明是你造成的，就别在那装糊涂了。
[枢木朱雀]因为辉夜姬的关系？这话怎么说，鲁鲁修。
[鲁鲁修·兰佩洛基]理由很简单，你回想下我们刚来这世界，最开始进行的对局是谁赢了？
[红月卡莲]那当然是，辉夜姬……
[鲁鲁修·兰佩洛基]如果在那之后的对局在某种意义上实现了我的愿望，那理应像汪次郎说的那样开启回到原来世界的大门。
[C.C.]这就是此地的规则。
[鲁鲁修·兰佩洛基]没错，在绝对的规则下，为何门却没打开？因为这是辉夜姬所希望的。
[枢木朱雀]辉夜姬所希望的？也就是说，她许愿不让我们回到原来的世界？
[鲁鲁修·兰佩洛基]嗯，如果规则是不可动摇的，那只能这么猜测。对吧？辉夜姬。
[辉夜姬]呜嘻嘻，暴露了呀。
[红月卡莲]暴露了……你真的这么许愿了？
[辉夜姬]正是，看汝等各自藏着掖着什么的感觉挺好玩的，妾身对汝等产生了兴趣。
[一姬]蠢兔子！看看你都做了什么喵……
[辉夜姬]吵死了，矮冬瓜。妾身的愿望，不过是“在一番市多留他们一阵子”罢了。
[辉夜姬]等这“一阵子”过完了，自然会履行鲁鲁修的愿望，开启通往原来世界的大门。在此之前，汝等就好好享受在这里的时光吧。
[辉夜姬]时候也不早了，妾身就先回去了。
[一姬]啊！慢着喵，坏兔子！
[红月卡莲]啊……啊，她跑了。
[枢木朱雀]不过，多亏了她我们能有更多思考的时间。我们可以好好考虑下今后的事情。
[红月卡莲]也是，因为鲁鲁修的坦白，我们才明白大家都期盼着一个温柔的世界。
[枢木朱雀]所以我们好好谈的话，一定能找到实现这一目标的办法。
[鲁鲁修·兰佩洛基]朱雀……卡莲……
[C.C.]要聊的话先填饱肚子再说。我看看，点个披萨如何？
[鲁鲁修·兰佩洛基]披萨……你只是想吃这个世界的披萨而已吧。
[C.C.]那你就自己一个人饿肚子吧。
[鲁鲁修·兰佩洛基]知道了，是我错了。不过你有钱买披萨吗？况且你有这个世界的货币吗？
[C.C.]我怎么会犯这种小错误，已经先找一姬借过钱了。
[鲁鲁修·兰佩洛基]哈……你这家伙……话说回来，你一开始就知道会变成这样吗？
[C.C.]嗯？
[鲁鲁修·兰佩洛基]你正是因为知道，那时候才会邀我们打麻将不是吗？
[C.C.]你想多了，我只是想实现自己的愿望罢了。
[鲁鲁修·兰佩洛基]哦，你的愿望啊。那你是不是差不多有透露自己愿望的念头了？
[C.C.]……这可说不准。先回到原来的世界再说，到时候我或许会想告诉你吧。
[鲁鲁修·兰佩洛基]……哼哼，让人猜不透的家伙。
[C.C.]没错，毕竟我是C.C.啊，呵呵。
物語分類:
物語:
