You are here

Home »

音声

Displaying 1601 - 1800 of 14772
  • 미야나가 테루 로그인 일반 ...Hello.
  • 하라무라 노도카 로그인 일반 Hello, I'm just about to go to the Shrine to practice. Would you like to come together?
  • 아마에 코로모 로그인 일반 Come on, let's go to Mahjong Soul Shrine! If we don't hurry up, others will be gone when we get there!
  • 후지 로그인 일반 복수쌍전관에선 외상은 거절이지만, 가진 물건을 담보로 하는 건 된다. 그라믄, 먼가 담보로 삼을 만한 거를 가 있는지 내한테 보여도.
  • 치시 로그인 일반 오, 너냐! 이 몸은 지금 할 일이 있는데. 뭔가 묻고 싶은 게 있으면, 얼른 말하거라, 얼른.
  • 쟈바미 유메코 로그인 일반 Hello, are you also new to the shrine? If you don't mind, our game needs one more person. Wanna join us?
  • 사오토메 메아리 로그인 일반 Oh, you are here. Then let's go... Where, you say? Mahjong, of course. What else do I need you for.
  • 이키시마 미다리 로그인 일반 You're here... Looking boring as always. Let's go, don't make me bored.
  • 모모바미 키라리 로그인 일반 Hello. I have nothing important to do today, so I was wandering around, and before I knew it, I'm here at the shrine. Want to go in together?
  • 나나미 레이나 로그인 일반 안녕. 오늘도 커피 괜찮아? 요즘은 초인종 소리가 들리면, '작사 씨가 와 준 걸까?' 하고 생각하게 돼.
  • A-37 로그인 일반 계약 기간 중에는 보이지 않는 곳에서 너를 지키고, 필요할 때에만 네 앞에 나타난다. 내가 보이지 않는다 해도 부를 필요는 없다.
  • 히메카와 히비키 로그인 일반 오오, 또 제시간에 내 방송에 와 줬구나. 좋아좋아, 좋아요도 눌러 주고 있고. 끈기가 있는 건지, 아니면 한가한 건지 모르겠네? 아하하!
  • 라이언 로그인 일반 님, 누님~ 음. 계속 누님이라고 불러 드린다면, 조금 더 친해질 수 있을까요?
  • 모리카와 아야코 로그인 일반 너무…… 가까이 오지 않았으면 좋겠어, 만약 불행을 옮아 버리면…… 어떻게 사과해야 할지 모르겠으니까……
  • 타키가와 나츠히코 로그인 일반 여어! 왔구나! 밥은 제대로 먹었어? 건강이 제일이라고?
  • 사이온지 카즈하 로그인 일반 왔는가. 그럼 오늘의 연습을 시작하지. ……너무 가까이 붙지는 말도록, 지금의 거리를 유지해 주게.
  • 나데시코 로그인 일반 안녕~ 또 만났네!
  • 카구야히메 로그인 일반 인간이여! 오늘의 공물은 무엇이냐? 빨리 바치도록 해라~
  • 엘리사 로그인 일반 꺄악~! 늑대 씨, 오늘도 우리들을 잡으러 온 거야? 리사리사는 맛없어! 진짜야!
  • 아케치 히데키 로그인 일반 어라, 제게 상담할 일이라도 있으신가요?
  • 사이토 오사무 로그인 일반 너는 오늘 5분 28초 지각했다. 일을 원활히 진행하기 위해, 다음부터는 시간을 엄수해 줬으면 좋겠군.
  • 에인 로그인 일반 좋은 아침! 아르바이트 끝나면 같이 '사냥터'에 가지 않을래?
  • 키사라기 렌 로그인 일반 들어오시죠. 저를 찾아 오시다니, 무슨 일이라도 있으신지요?
  • 이시하라 우스미 로그인 일반 여, 또 만났네. 오늘은 뭘 할 예정이야? 나도 같이 해도 될까?
  • 아카기 시게루 로그인 일반 ...Oh, when did you come?
  • 와시즈 이와오 로그인 일반 Where are you, my servant? Come and serve your master.
  • 오노데라 나나하 로그인 일반 어서오세요…… 어떤 책을 찾고 계신가요? 아아, 딱히 없으시다면 편하게 둘러 보세요……
  • 사미르 로그인 일반 안녕. 만나서 기뻐.
  • 시노미야 카구야 로그인 일반 Look who's here. What a coincidence? Strolling around at the eleventh hour? You better not be late. Me? No need to worry about me. I'll be around for a bit longer, but someone will pick me up soon... Hehe, speak of the devil, the president has arrived with his bike.
  • 시로가네 미유키 로그인 일반 Morning. If you'll excuse me, I still have some more newspapers to deliver. Time waits for no one! I'll see you when I see you.
  • 하야사카 아이 로그인 일반 Good morning... Um, I'm still kinda drowsy. You know, my lady was in a chatty mood, which caused me to work overtime. Did I feel troubled? Nah. The lovestruck her is way cuter than the old her.
  • 시로가네 케이 로그인 일반 My plan today? I haven't gotten a chance to use the book voucher that Dad gave me, so I'm planning to check out the bookstore. Wanna tag along? If you wouldn't find it boring, that is.
  • 유즈 로그인 일반 조사 마법 발동! ……큐르르, 위험한 무기 없음. 수상한 기미 없음. 불량한 친구도 없음……좋아! 앞으로도 선량한 시민으로 지내도록!
  • 젝스 로그인 일반 우물쭈물 대기는…… 그래, 네 녀석을 기다리고 있었어. 널 때려눕히겠다고 했었지? 오늘은 제법 팔팔해 보이는걸. 지금부터 승부다!
  • 키타하라 릴리 로그인 일반 오늘도 애욕의 기색이 감돌고 있네요……
  • 새턴 로그인 일반 반갑네, 작사 나리. 늘 특이한 시간대에 찾아오는군. 젊은이들의 생체 리듬이란 실로 흥미로워…… 내가 아직 잠들지 않은 이유? 나이가 들면 이런저런 생각과 계획만 늘어나는 법이네. 그래도 이렇게 자네를 만났으니, 밤을 새운 보람이 있군.
  • 리오 로그인 일반 너, 나를 이리도 기다리게 하다니 무슨 생각이지? 그래 …… 벌로 나와 함께 일광욕을 하도록 하자. 내가 만족할 때까지 한 발짝도 움직이지 마.
  • 타케이히사 로비 상호작용2 아사바 고등학교의 디저트는 학생회장 님이 만드는 거야? 솜씨가 좋네. 마코한테도 먹어보라고 하고 싶은걸. 디저트를 만들기 위해 학생회 업무를 내팽개치는 학생회장이라…… 후후후, 재밌네. 청춘을 만끽하고 있잖아! 나처럼 말이야!
  • 후쿠지미호코 로비 상호작용2 죄송해요, 놀라게 했네요. 저는 눈물샘이 예민해서 조금만 감동해도 바로 눈물이 나와 버려요…… 그래도 방금 본 영화는 정말 좋았어요…… 나중에 또 봐야겠다.
  • 아타라시아코 로비 상호작용2 다음에 키라라 씨랑 만나게 되면 이거 전해 줄래? 저번에 부탁받은 화장품 샘플인데, 요즘 통 만나질 못해서 잊어버릴 거 같아…… 부탁할게!
  • 온죠지토키 로비 상호작용2 다른 사람과 친해지는 방법이라…… 교환 일기는 어때? 자기에 대한 거, 마주보고 얘기하기 힘든 거 싹 다 일기에 쓰는기라. 그리하믄 서로 조금씩 이해해 갈 수 있을 기다.
  • 시노미야후유미 로비 상호작용2 오빠가 집에서 가끔씩 '블러디'라든가, '레퀴엠'이라든가, 뭔지는 잘 모르겠지만 약간 위험해 보이는 소릴 하는데 말이야. 듣다 보니 발음은 외웠는데 의미는 전혀 모르겠어…… 넌 무슨 뜻인지 알아?
  • 칭난 로비 상호작용2 인간은 번거롭다. 그대와의 친교는 사양하도록 하지.
  • 미라이 로비 상호작용2 전에 마작 동아리에서 신입생 연습용으로 필요하다길래 AI 자동 작탁을 만들어 준 적이 있는데, 거기에 문제가 생겼다나 봐. 같이 체크해 보러 가지 않을래? 듣기론 AI가 너무 강해서 신입생들의 사기가 꺾여 버렸다던데…… 역시 유이의 대국 데이터를 참고한 게 문제였던 걸까. 그럼 누구의 데이터를 쓰는 편이 좋을까~……
  • 키사라기 아야네 로비 상호작용2 어머, 소개팅 시간이네…… 응? 얼굴이 왜 그래? ……혹시 선생님이 소개팅 안 갔으면 좋겠어? 아니면…… 선생님이랑 같이 가고 싶은 걸까?
  • 를르슈 람페르지 로비 상호작용2 흠…… 상상 이상의 성과로군. 이기기는 했다만, 좀 더 면밀함이 필요한가. 확률론도 포함해서, 원래 세계로 돌아가면 니나한테 배워 보도록 할까.
  • C.C. 로비 상호작용2 물어보면 뭐든지 대답해 줄 거라고 생각했어? 미안하지만 대답하고 싶지 않은 것에 답할 생각은 없어.
  • 쿠루루기 스자쿠 로비 상호작용2 그러고 보니, 오늘 마작 회관에 실력 좋은 작사들이 모여서 대국을 한다더라. 를르슈가 기대하고 있더라고. 를르슈는 냉정한 것처럼 보여도, 사실 상대가 강하면 강할수록 불타오르는 성격이야.
  • 코즈키 카렌 로비 상호작용2 미레이 회장한테 반강제적으로 끌려온 학생회였지만, 의외로 즐거웠던 건 사실이야. 그래서 학원에 있을 수 없게 된 건 조금 아쉽다고나 할까. 이시하라네 애들은 학생회 생활을 만끽해 줬으면 좋겠어. 내가 못했던 것까지 말이야.
  • 란세이 로비 상호작용2 마작에 필요한 것…… 어쩌면 연막과 섬광이 아니겠소? 최근 반 친구에게 추천받은 마작 작품을 감상해 보고 있는데, 역만이 있는 곳엔 늘 연기와 빛이 있는 듯한 느낌이라…… 스승! 연막은 이미 소생의 특기이니, 섬광의 술도 금방 습득해 보이겠소. 지금 당장 도장에서 시험해 보는 게 어떻소!
  • 린 로비 상호작용2 인기'……? 그야말로 저주지…… 난 사양하겠어. 내가 봤을 땐, 이 학교에서 가장 저주받은 존재는 회장이야. 그렇게나 인기가 많은 데다 어딜 가도 주목받다니, 생각만 해도 귀찮아……
  • 토죠 쿠로네 로비 상호작용2 사람은 겉모습만 보고 알 수 없다고들 하지만, 때로는 적절한 옷차림이 중요한 무기가 될 수도 있는 법이랍니다. 그러니 오늘은 어떤 액세서리를 하는 게 좋을지 조언해 주셨으면 해요.
  • 한나 로비 상호작용2 인간의 말은 어려워. 역시 우리 일족 무리랑 얘기하는 게 편혀~ 우리 쪽 말은, "캬르르르…… 캬오~~!!" 같은 느낌이여.
  • 무사 로비 상호작용2 우…… 거기…… 만지지 마.
  • 무사 로비 상호작용2 언제쯤 피에로가 될 수 있냐고요? 나 참…… 이상한 질문을 하는군요. 누구든 일할 땐 피에로가 되잖아요?
  • 힐리 로비 상호작용2 “소울”을 찾는 손님들은 불의 고리를 통과하는 사자, 산수를 하는 늑대, 물구나무 서기로 걷는 모히또 등을 보고 싶어서 오는 거지만…… 걱정하지 않아도 돼, 적어도 우리 애들은 싫은데도 억지로 하는 건 아니니까. 먹고살려면 필요한 일이니깐 말이지. 인간들도 먹고살기 위해서라면 이해하기 힘든 일들을 하기도 하잖아. 사회에 나오면 인간도 동물도 똑같은 거야.
  • Illya 로비 상호작용2 It's not easy to understand Miyu's thinking, but once you spend a little time with her, you'll realize that she's just not good at expressing herself and doesn't actually hate you. Many aspects of her are cute, such as when she is wearing a maid outfit... E-Ehehe...
  • Miyu 로비 상호작용2 Not even a Magical Girl can do everything. One such thing is flying, because humans can't fly in the first place... Well, except for Illya, normal people can't fly.
  • Kuro 로비 상호작용2 That boy called Ryan in the troupe is quite smooth-tongued. Look at how happy Illya is after he called her "onee-sama" a few times. But... my intuition tells me that children who look harmless like that are often the most dangerous.
  • Gil 로비 상호작용2 Energetic girls are cute and adorable, but I think mature and reliable women are more attractive.
  • 이브 크리스 로비 상호작용2 최근에 디저트 가게에서 소금 탕후루를 먹었어요. 근데 거기서 알바를 하던 파티시에 분께 여쭤봤더니, 그게 당신이랑 같이 개발한 메뉴라고 하지 뭐예요. 어쩜 그리도 훌륭한지. 짠맛의 자극에 의해 과일의 단맛이 입안으로 퍼지는 게…… 당신에 대한 이해와 존경이 더욱 깊어졌어요. 앞으로도 디저트 개발을 하실 건가요?
  • 링랑 로비 상호작용2 이 닭다리, 너한테 줄게. 약자를 보호하는 건 미덕, 이라고 하니깐.
  • 웬펑 로비 상호작용2 이한시에 오기 전에 소문으로 들었는데, 이한시의 점쟁이들은 경쟁이 아주 치열하다더라고. 하지만 나라면 괜찮아. 난 점만이 아니라 액막이나 개운 같은 애프터서비스가 특기거든.
  • 시로코 로비 상호작용2 에너지 드링크 벌써 다 마셨어? 근처 가게까지 사러 갈까? 찾아보니까 여기서 제일 가깝고 저렴한 가게까지 10km래. 달리면 금방이야.
  • 호시노 로비 상호작용2 낮잠 자기 좋은 곳은 어딜까나~
  • 아루 로비 상호작용2 어떤 의뢰든 누구의 의뢰든 우리는 완벽하게 해낸다. 그게 흥신소 68이야… 우후후, 변함없이 나는 좋은 말을 하는구나.
  • 무츠키 로비 상호작용2 저번에 하던 거 이어서 하자~! 재밌었지? 그 대국♪
  • 레아 로비 상호작용2 카비도 유즈도, 내 자랑스러운 제자들이야. 어린 시절엔 내 옆에 늘 달라붙어 있었는데, 이젠 딱히 같이 있고 싶지 않아 하네. 집에 밥 먹으러 오라고 권유해 봐도 항상 떨떠름한 느낌이고. 반항기가 찾아온 아이는 정말 곤란한 법이네.
  • 신시아 로비 상호작용2 잡지의 인터뷰는 왜 이상한 질문 뿐인 걸까? 자신을 동물로 비유하자면 강아지인가 고양이인가, 라니…… 인간이란 선택지는 없는 거야?
  • 미나미 후우카 로비 상호작용2 오늘의 업무는 예상보다 빨리 끝났군요. 그럼, 지금부터 한 판, 어울려 주시죠. 물론, 급여는 지급할 겁니다.
  • 하나고 아오이 로비 상호작용2 응응~ 오랜만에 휴식이다! 피부가 상하는 진한 화장도, 힘든 연습도 없는 귀중하고 평온한 한때… 어떻게 알차게 보낼까?
  • 하나고 시로 로비 상호작용2 어깨와 목 상태가 좋지 않다고 들었어. 침이랑 뜸을 놓을 줄 아니까 내가 도움될지도 몰라. 경락을 여는 게 이런 증상에 효과가 있대. 다만… 내가 잘 쓰는 건 이렇게 긴 장침이거든, 과연 작사님이 버틸 수 있을까?
  • 페이밍 로비 상호작용2 오늘 친구랑 마작할라 카는데, 관심 있으면 같이 할랍니까…… 뭐꼬? 내한테 친구 있다카는게 그리 신기한교? 걱정마이소. '삐딱한 성격'으로 치믄 내가 친구들 중에서도 젤 낫다카이.
  • 유엔샤오 로비 상호작용2 호궈는 아직 작긴 하지만, 이래 보여도 나무 타기의 달인이야. 조금만 더 하면 미접다관의 꼭대기까지 손쉽게 올라갈 거라고 믿는데…… 잠깐, 혹시 그렇게 되면, 점장인 페이밍 씨…… 화내시진 않겠지……
  • 아사쿠라 토오루 로비 상호작용2 자주 들어. 제대로 좀 하라는 말.
  • 히구치 마도카 로비 상호작용2 일하는 데 필요하다는 건 부정할 수 없지만, 그런 것보단 단순히 기분 전환을 위해서 자율 연습을 하고 있을 뿐이에요.
  • 후쿠마루 코이토 로비 상호작용2 삐야……?! 뭐뭐뭐, 뭐죠……! 저 뭔가 저질렀나요?! 으, 음악이, 갑자기 고조되는데……! ……리치……? …!! 리치였군요. ……하아 ……이렇게 혼자서 마작 연습을 할 수 있다니, 스마트폰 최고네요…… 추천해 주셔서 정말, 가, 감사합니다!
  • 이치카와 히나나 로비 상호작용2 Memory'…… 이한시 연예 기획사 직원 명함이야. 잠깐 돌아다니다가 받았어~ 어~? 이 동네 아이돌하고도 아는 사이야? 인맥이 정말 넓구나~~
  • 마토 사쿠라 로비 상호작용2 이렇게, 여러분과 평범하게 마작을 치는 날이 오다니, 꿈에도 생각하지 못했어요…… 정말 신기한 기분이에요.
  • 토오사카 린 로비 상호작용2 뭐!? "토오사카 씨는 믿음직해"라고? 정, 정말 그렇게 말한 사람이 있어? 뭐, 사실이긴 하지만…… 갑자기 "믿음직해~!"라고 하면 깜짝 놀라잖아. 하…… 뭐 좋아, 뭘 원하는지 말해봐.
  • 세이버 로비 상호작용2 아뇨, 저는 마작에 소질이 있는 게 아니라…… 최근, 복수쌍전관에 드나드는 이유가 알고싶으시다니…… 그거라면, 마음이 맞는 친구를 만났기 때문입니다. 거기에다, 그곳의 소바가 매우 맛있어서……
  • 아처 로비 상호작용2 새 옷에 의견을 달라고? 흠…… 이 셔츠, 빨간색은 괜찮은데 노란색과 파란색…… 이런 배색은 눈에 거슬려 마음에 들지 않아. 여기 빨간색으로만 된 걸로 하면 어때.
  • 제인 로비 상호작용2 과학 프로그램에선, "이러한 열대 식물은, 사람이 손길이 잘 닿지 않는 열대 우림 속에서 자랍니다"라고 자주 얘기하지만 말이야, 이걸 돌이켜 생각해 보자면, "열대 식물이 자연 발생하는 장소에서는 사람이 사라진다"라는 말이 되지 않아? 너도 거대한 식인 꽃이 득실득실 자라고 있는 위험한 정글 같은 곳엔 안 가고 싶지!? 뭐랄까, 절대로 못 가잖아? 안 갈 거지!?
  • 쿠츠지 로비 상호작용2 눈처럼 새하얀 인간은 존재하지 않아. 누구에게나 크거나 작은, 남들에게 말하지 못할 비밀들이 있잖아. 이를테면, 형씨의 '좋아요' 목록에 흥미가 좀 있는데 말이야. 언제쯤 공유해 줄 거지?
  • 니카이도 미키 로비 상호작용3 絆レベル1 마작으로 나를 이기면 깜짝 선물을… 줄 수도 있는데~?
  • 후지타 카나 로비 상호작용3 絆レベル1 오늘은 날씨가 화창하네! 방콕하기 좋은… 이 아니라 일 하러 가기 딱 좋은 날씨야!
  • 아이하라 마이 로비 상호작용3 絆レベル1 마법 마작? 영력 마작 밖에 들어본 적이 없어요… 혹시 영력을 충전하고 싶은 손님이 계시다면 마이가…
  • 이치히메 로그인-최고 인연 絆レベル5 주인아! 난 오늘도 착하게 잘 지내고 있었다냥!
  • 니카이도 미키 로그인-최고 인연 絆レベル5 어머? 왔어? 나도 지금 당신을 생각하고 있었던 참이야.
  • 후지타 카나 로그인-최고 인연 絆レベル5 드디어 왔네! 오늘은 뭘하고 놀까?
  • 야기 유이 로그인-최고 인연 絆レベル5 …어서 와… 선배. 괜찮다면 같이 마작하자.
  • 쿠죠 리우 로그인-최고 인연 絆レベル5 어머? 이제 오시는군요? 홍차라면 이미 준비해 놓았답니다.
  • 아이하라 마이 로그인-최고 인연 絆レベル5 오늘도 주인님을 만날 수 있어 무척 기쁘답니다.
  • 미카미 치오리 로그인-최고 인연 絆レベル5 왜 이제 오는 거야! 흥! 딱 보니까 어디서 이상한 짓이라도 하고 왔네!
  • 지니아 로그인-최고 인연 絆レベル5 정말 좋은 날씨네요! 잠깐 홍차나 한 잔 하시겠어요?
  • 카비 로그인-최고 인연 絆レベル5 아무래도 제 점이 마음에 드신 모양이네요.
  • 후지모토 키라라 로그인-최고 인연 絆レベル5 아! 진짜, 느려! 엄청 느리다고! 이렇게나 기다리게 하다니, 이래선 데이트 할 시간이… 아, 아무것도 아냐! 어쨌든, 다음부턴 키라라보다 빨리 와! 알겠지?
  • 테라사키 치호리 로그인-최고 인연 絆レベル5 아, 왔구나. 음…? 온몸에서 수상한 기운이 뿜어져 나오네. 혹시 내가 알면 안 되는 일이라도 저지른 건 아니겠지?
  • 멍지로 로그인-최고 인연 絆レベル5 여어, 단짝! 오늘은 먼저 기도부터 할래? 아니면 마작부터 둘래?
  • 이치노세 소라 로그인-최고 인연 絆レベル5 기다리고 있었어. 오늘은 몸 상태도 좋은 것 같으니, 같이 마작 하자.
  • 시노미야 나츠키 로그인-최고 인연 絆レベル5 딱 좋은 때에 와 줬구나. …자, 마작을 시작하자!
  • 사라 로그인-최고 인연 絆レベル5 어서 와, 기다리고 있었어~ …평상시랑 달라 보인다구? 당연하잖아? 당신은 내가 특별히 아끼는 고객이니까~
  • 니노미야 하나 로그인-최고 인연 絆レベル5 안녕하세요…… 언제나 함께해 주어서 감사합니다…… 정말, 감사합니다……
  • 케이쿠무스메 로그인-최고 인연 絆レベル5 이 소설, 내가 추천하는 작품이야. 읽어 볼래?
  • 타카나시 히나타 로그인-최고 인연 絆レベル5 오늘은 샌드위치를 만들어 봤어~ 입에 맞을지는 모르겠지만, 괜찮으면 같이 피크닉 갈래~?
  • 시라이시 나나 로그인-최고 인연 絆レベル5 자, 후배 군. 오늘 도시락이야. 평소 심부름해 준 답례! 빨리 맛보고 내 실력이 늘었는지 확인해 줘~
  • 죠셉 로그인-최고 인연 絆レベル5 준비 만전이다! 남은 건 너뿐이로군. 자 나의 파트너여, 가자!
  • 이가라시 하루나 로그인-최고 인연 絆レベル5 아, 드디어 돌아왔네! 하루나는 고양이들이랑 한~참 기다리고 있었어!
  • 스즈미야 안쥬 로그인-최고 인연 絆レベル5 작사님에게 요청: 앞으로의 시간을 KR-976와 함께 해 주시겠습니까. …… 프로포즈? 과연, 이 발언은 작사님에게 프로포즈로 들리겠군요. 분명 TV 드라마 등에서 자주 듣습니다만, 오해하지 마십시오. KR-976는 그저 오늘 시간이 비어 있는지 묻고 싶었을 뿐입니다.
  • 키타미 사와코 로그인-최고 인연 絆レベル5 오시기를 기다리고 있었어요. 그래도 뭐랄까, 기다리고 있는 게 싫지는 않아요. 이 시간에 이렇게 기다리고 있으면, 당신은 분명 와 주실 거라고… 언제부터인가 습관처럼 기다리게 되어 버렸네요. 후후.
  • 히나 모모 로그인-최고 인연 絆レベル5 토끼 씨, 오늘도 무척 영웅호걸다우시네요~! 호에? 이 말, 사용법이 틀렸나요? 선생님께서 이 말은 멋진 사람을 칭찬할 때 쓰는 말이라고 하셨는데요. 모모에게 토끼 씨는…… 무진장 멋진 사람인 거예요!
  • 츠키미 잔 로그인-최고 인연 絆レベル5 기다렸다. 어때, 오늘은 아저씨랑 한판 해 볼래?
  • 미야나가 사키 로그인-최고 인연 絆レベル5 What's my goal for today? Hmm... First, to keep my points positive. Then I just want to enjoy Mahjong as much as I can, because playing Mahjong really makes me happy.
  • 미야나가 테루 로그인-최고 인연 絆レベル5 Is there... anything you want to do today? It doesn't have to be Mahjong.
  • 하라무라 노도카 로그인-최고 인연 絆レベル5 No, I'm not here for Saki today. Could you be my practice partner if you don't mind?
  • 아마에 코로모 로그인-최고 인연 絆レベル5 No one else is here today. It's just two of us then! Don't worry, Koromo will take it easy against an amateur like you.
  • 후지 로그인-최고 인연 絆レベル5 다른 아들만 신경 쓰다간 지 돈을 잃게 되는기라. 내 같은 상인은 그런 바보 같은 짓은 안 한다.
  • 치시 로그인-최고 인연 絆レベル5 오늘도 힘내서 인연을 맺어 주러 가자! 목표는 열 쌍 이상! 준비됐어? 출발~!
  • 쟈바미 유메코 로그인-최고 인연 絆レベル5 Ah, nice timing. Suzui just gave me some snacks made by his family's company. How about we have some fun while eating?
  • 사오토메 메아리 로그인-최고 인연 絆レベル5 Mahjong? Not today, I need to relax once a while. After all, I'm not like someone, who is obsessed with gambling all the time.
  • 이키시마 미다리 로그인-최고 인연 絆レベル5 Today's work at the Beautification Council is as always. Let's do something fun... Ha? Hey hey, you are still hesitating over joining the Council?
  • 모모바미 키라리 로그인-최고 인연 絆レベル5 If you've got some good ideas, why don't you decide what to do today? Don't be nervous. I'm looking forward to it, hehe...
  • 나나미 레이나 로그인-최고 인연 絆レベル5 따뜻하다. 이런 날씨에 집에만 있으면 해님에게 미안할 따름인걸. 얼른 준비해서 공원으로 가자.
  • A-37 로그인-최고 인연 絆レベル5 오늘의 스케줄을 보고하겠다. 일정이 취소되었기에, 지금부터 24시간 체재로 너의 신변 경호에 들어가겠다.
  • 히메카와 히비키 로그인-최고 인연 絆レベル5 어이! 꽤나 오랜만인걸! 설마 시청자들한테 아첨밖에 할 줄 모르는 경박한 삼류 방송인에게 가 있던 건 아니겠지? 너는 내 시청자니까, 그런 녀석들에게 정신 팔리지 말라고!
  • 라이언 로그인-최고 인연 絆レベル5 누님은 절 만나러 오지 않을 때 무얼 하고 계신 걸까요…… 누님…… 저는 언제까지나 여기서 누님을 기다리고 있답니다……?
  • 모리카와 아야코 로그인-최고 인연 絆レベル5 밤에 옛날 건물 과학실에서 노랫소리가 들린다던데. 함께…… 가보지 않을래?
  • 타키가와 나츠히코 로그인-최고 인연 絆レベル5 할 일이 없다면, 그렇지…… 같이 운동할래? 뭐부터 시작할까. 음……
  • 사이온지 카즈하 로그인-최고 인연 絆レベル5 오늘은 날씨도 좋으니 마당에서 연습을 하지. ……건강을 위해서라도, 귀공은 좀 더 햇빛을 쬐는 편이 좋을 것 같으니.
  • 나데시코 로그인-최고 인연 絆レベル5 쌩쌩해 보이네? 각오는 되어 있겠지?
  • 카구야히메 로그인-최고 인연 絆レベル5 이 몸 같은 신을 기다리게 하다니, 꽤나 배짱 있는 녀석이로다. 이 몸의 마음에 들었다고 해서 뭐든지 용서해 줄 것이라 생각지는 말거라, 인간.
  • 엘리사 로그인-최고 인연 絆レベル5 으으음… 늑대 씨! 리사리사, 더 이상 참을 수 없어! 빨리, 빨리!
  • 아케치 히데키 로그인-최고 인연 絆レベル5 오늘도 수고하셨습니다. 함께 숨이라도 돌리지 않으시겠어요? 마작이든 뭐든 괜찮습니다.
  • 사이토 오사무 로그인-최고 인연 絆レベル5 또 지각인가. 내가 너를 너무 봐줬나 보군. 아무리 너라고 해도, 다음은 봐주지 않아. 농담이라고 생각하지 마라.
  • 에인 로그인-최고 인연 絆レベル5 서둘러 서둘러! 오늘은 '거물'이 나올 것만 같은 예감이 든다고! 절대로 안 놓쳐!
  • 키사라기 렌 로그인-최고 인연 絆レベル5 설교를 듣고 싶지 않다면 다음부터는 좀 더 일찍 오도록 하시지요. 그렇지 않으면, 하루 종일 시간의 중요성에 대해 설교할 거랍니다? 그래도 저는 상관없습니다만.
  • 이시하라 우스미 로그인-최고 인연 絆レベル5 정말이지, 빨리도 오네! 모처럼 갓 구운 걸 가져왔는데, 다 식어 버렸잖아! 라는 건 농담이야, 후후. 미안하단 말 대신에, 오늘은 내 기분이 풀릴 때까지 함께 놀아 줘야겠는걸~?
  • 아카기 시게루 로그인-최고 인연 絆レベル5 Kekeke... Don't mind me. I'm just expecting something interesting to happen since you are here.
  • 와시즈 이와오 로그인-최고 인연 絆レベル5 Kakaka! You are doing a better job lately. That's my servant.
  • 오노데라 나나하 로그인-최고 인연 絆レベル5 ……이쪽은 신경 쓰지 마시고, 부디 편하게 둘러보세요. …음… 확실히 매력적이야, 한 번 사귀어 보는 것도 괜찮을지도 모르겠어……
  • 사미르 로그인-최고 인연 絆レベル5 아, 들렸나. 우리들의 만남을 노래로 만들려고 하거든. 그치만 이 아름다운 스토리를 표현할 수 있는 완벽한 멜로디가 떠오르지 않아서 말이야…… 너랑 더 이야기해 보면 아이디어가 떠오를지도?
  • 시노미야 카구야 로그인-최고 인연 絆レベル5 What a coincidence. Look who's here at the shrine for some action with Ichihime, too? Um... I-I'm not here just to look for the president, and there's no need to remind me that he's here.
  • 시로가네 미유키 로그인-최고 인연 絆レベル5 Much obliged. Thanks to you, I can make it on time. Let me treat you to some drinks. How about a hot cup of joe? Or maybe you have other drinks in mind?
  • 하야사카 아이 로그인-최고 인연 絆レベル5 Looks like I have some rare me time today, but I couldn't think of anything to do. Do you have any suggestions?
  • 시로가네 케이 로그인-최고 인연 絆レベル5 Ah, good moooorniiiing! That's right. That's how best friends are supposed to greet each other.
  • 유즈 로그인-최고 인연 絆レベル5 최고로 정의로운 하루는, 아침 순찰에서부터 시작되는 법인 거다……엣, 하, 학교? 빼먹으면 부회장에게 혼날 거라고?! ……큐르르……자, 잘 생각해 보니 우리 학교에는 문제아들이 꽤 많은 데다, 그들에게도 정의의 멋짐을 가르쳐 줘야만 할 테니……하, 학교부터 순찰을 시작해도 상관없는데?`
  • 젝스 로그인-최고 인연 絆レベル5 어이, 어이! 너 말야, 너! 뭐냐고, 무시하기는…… 뭐? 이름으로 부르라고? 그런 귀찮은 짓을 할 것 같냐. 것보다, 나도 아무한테나 '어이' 라고 부르는 건 아니라고. 이 마을에서 내가 '어이'라고 부르는 녀석은 너밖에 없어. 그러니까 문제 없잖아? 게다가 갑자기 부르는 법을 바꾸면…… 그…… 시비라도 거는 듯한 느낌이지 않아? ……뭔데 그 표정은? 싸우자는 거냐?
  • 키타하라 릴리 로그인-최고 인연 絆レベル5 이쪽으로 와 주세요. 서두르지 않아도 괜찮답니다. 언제까지나 기다려 드릴 테니까요……
  • 새턴 로그인-최고 인연 絆レベル5 작사 나리, 자네는 뒤가 너무 무방비하군. 좋은 습관이라고는 할 수 없네. 북국의 권력자는 대부분 암살로 생을 마감했거든…… 나인 걸 아니까 걱정되지 않는다고? 하하, 과연. 그 말이 맞군. 쓸데없는 걱정이었어.
  • 리오 로그인-최고 인연 絆レベル5 젊다는 건 좋구나, 그렇게 아무 데서나 잠들 수 있으니 말이다. 허나, 뱀조차 동면할 때는 따뜻한 곳에서 자거늘, 이런 곳에서 자다 감기라도 걸리면 어쩌려고…… 어쩔 수 없는 아이로구나. 마침 네 옆자리도 비어있으니, 내 체온을 반쯤 나눠주마.
  • 아이하라 마이 로비 상호작용1 앗, 그건! 그건 만지면 안 돼요!
  • 니카이도 미키 로비 상호작용2 마작은 재밌어. 하지만 좋아하는 사람과 하면 더 재미있을 것 같아.
  • 타케이히사 로비 상호작용3 絆レベル1 내가 졸업하면, 지금처럼 사람을 골라서 뽑을 필요도 없을 테니…… 부원을 팍팍 뽑는 것도 괜찮겠네. 하지만 노도카만 노리고 오는 사람이라면 그것도 좀 골치가 아프려나. 2년 후라면 유메노도 들어오겠지만.
  • 후쿠지미호코 로비 상호작용3 絆レベル1 함께 연습도 해주고 요리까지 가르쳐 주시다니…… 키타미 씨는 상냥한 분이시네요. 저도 키타미 씨처럼 멋진 사람이 되고 싶어요.
  • 아타라시아코 로비 상호작용3 絆レベル1 누구나 컨디션이 나쁠 때가 있는 법이고, '무슨 일을 해도 잘 풀리지 않아~' 같은 생각이 든다 해도 이상한 건 아니야. 네가 풀 죽어 있는다 해도 난 비웃지 않을 거야. 그러니까, 이제 꼭 기운 차려야 해!
  • 온죠지토키 로비 상호작용3 絆レベル1 완전 지칫뿟다…… 연습은 힘들다, 사는 것도 힘들다. 류카 무릎베개가 그립다. 류카가 해 준 카레가 먹고 싶다……
  • 시노미야후유미 로비 상호작용3 絆レベル1 중2병이 전염병도 아니고, 중학교 2학년이 전부 중2병에 걸리는 건 아냐~ 아마 사람마다 다르지 않을까?
  • 칭난 로비 상호작용3 絆レベル1 이 삼청재에 있는 것은 전부 골동품들 뿐. 섬세한 물건들이니, 함부로 만지는 것은 금물이다.
  • 미라이 로비 상호작용3 絆レベル1 아, 들켰나. 아핫, 몰래 다가가서 놀래켜 주려고 했는데 이렇게 쉽게 들킬 줄이야. 아마 베이커즈 속에서 달그락달그락 소리가 나서 그런 거겠지. 아무래도 덜 시끄럽게 제대로 개량을 해야겠어~
  • 키사라기 아야네 로비 상호작용3 絆レベル1 쉬잇…… 저쪽에 커플이 있어, 방해하면 안 돼. 사랑에 빠진 사람은 다 저렇게나 반짝반짝 빛나는 걸까. 생각해 보면 난, 진심으로 사랑받고 있다고 느껴본 적이 없네…… 하아, 뭐가 부족한 거지. 나도 꽤나 노력하고 있는데 왜 항상 오래 가질 못하는 거야? 저기, 혹시 선생님한테 매력이 없는 걸까? 어떻게 생각해?
  • 를르슈 람페르지 로비 상호작용3 絆レベル1 스자쿠와 재회하고 다시 옛날처럼 같이 놀 수 있게 되었다고 나나리가 기뻐하더라. 음? 나는 어떻냐고? 스자쿠 녀석, 인상은 꽤나 변했지만, 예나 지금이나 내가 가장 신뢰할 수 있는 친구야.
  • C.C. 로비 상호작용3 絆レベル1 식사를 뭘로 해야 할지 고민된다면, 피자로 해. 마침 여기 포인트 카드가 있으니깐.
  • 쿠루루기 스자쿠 로비 상호작용3 絆レベル1 사회도 마작도 똑같아. 착실히 규칙을 지켜야만 하지. 규칙을 어기고, 잘못된 방법으로 얻은 결과에 가치는 없으니까.
  • 코즈키 카렌 로비 상호작용3 絆レベル1 카구야히메의 토끼 귀, 설마 진짜는 아니겠지? 하지만 머리카락에 가려서서 인간 귀는 보이질 않고…… 아아! 왠지 신경쓰여! 눈 딱 감고 한번 물어볼까.
  • 란세이 로비 상호작용3 絆レベル1 스승, 소생은 변신술도 알고 있소! 원한다면 미소녀, 직장인, 비행소년, 어떤 모습이라도 순식간에…… 앗…… 하지만…… 근육질의 장사가 되는 건…… 조, 조금만 준비할 시간을 주면……!
  • 린 로비 상호작용3 絆レベル1 ……남자 스마트폰에 미소녀 게임이 있는 것 정도는 평범한 일이잖아. 과금만 하면 사랑받을 수 있고, 이것저것 신경 쓸 필요도 없으니까 편리해. ……뭐야, 이런 걸 좋아한다고 그런 눈빛으로 볼 것까진……
  • 토죠 쿠로네 로비 상호작용3 絆レベル1 여기 있는 아이들 대부분은 돌아갈 곳을 잃어버린 아이들이랍니다. 하지만 동정하실 필요는 없어요. 다들 스스로의 열정과 사랑으로, 이곳을 자신의 진정한 거처로 삼았으니까요. 물론 나리도 이곳을 자신의 “집”이라고 생각하셔도 된답니다, 후후후.
  • 한나 로비 상호작용3 絆レベル1 이한시는 좋은 곳이여! 여기 인간들은 다들 상냥하고, 시골의 인간들맨치 날 피하지도 않아. 점장님, 오노데라 씨, 키타미 씨…… 그리고 많은 사람들이 날 도와주고 있어. 그니께, 분명 금방 어엿한 레이디가 될 수 있을 거여!
  • 무사 로비 상호작용3 絆レベル1 옷, 빠르면 소리가 나…… 달리는 것도, 마작도, 같아.
  • 무사 로비 상호작용3 絆レベル1 쉿, 말하지 마세요. 고개를 이렇게 왼쪽으로 5도 기울이고…… 조금만 더…… 너무 기울였어요, 살짝만 들어서…… 완벽합니다. 좌우 대칭이 완벽한 당신은 내 눈과 마음을 참 즐겁게 해주는군요.
  • 힐리 로비 상호작용3 絆レベル1 이 엉망진창인 공연 프로그램…… 라이언한테 받은 거지? 그 녀석이 하루 종일 네 뒤를 쫓아다닌다는 것쯤은 단원들이라면 다들 알고 있어. 난 그 녀석보다 네 쪽이 더 걱정이야. 훗…… 딱 봐도 순진무구해 보이니깐 말이야. 잡아먹히지 않게 조심해. 감당할 수 없게 돼 버리면 내가 도와줄 테니까, 언제든 말해 줘.
  • Illya 로비 상호작용3 絆レベル1 How did I avoid dealing in just then? Um... Actually, I'm not sure either... I just seem to suddenly get inspiration about which tile is safe whenever I'm in a desperate situation.
  • Miyu 로비 상호작용3 絆レベル1 I don't have Illya's imagination, Kuro's strategic ability, or Gil's unreasonable luck. All I can do is play safely to win the game step-by-step based on probability.
  • Kuro 로비 상호작용3 絆レベル1 Although Illya doesn't look too reliable, I am always wowed by her ability to make friends... I guess I was saved by this ability of hers too.
  • Gil 로비 상호작용3 絆レベル1 That man called A-37... No, he didn't do anything to me. Although he doesn't really pay attention to me, he didn't do anything rude either. I just... get the feeling I can't get along with him happily.
  • 이브 크리스 로비 상호작용3 絆レベル1 수녀님은 항상 절 보며 '성경에 나오는 불사조처럼 어둠을 정화하는 불꽃이 될 것이다.'라고 하시는데, 사실 제겐 그 말이 잘 와닿지 않아요. 하지만 만약 제 검술과 칼라드볼그가 불꽃이라고 한다면, 제 곁에 있는 사람들을 따뜻하게 해 줄 수 있다면 좋겠어요.
  • 링랑 로비 상호작용3 絆レベル1 윽! 크앗…… 그건…… 표고…… 버섯……? 도, 도와줘, 살해, 당해, 버려……
  • 웬펑 로비 상호작용3 絆レベル1 우리처럼 사람의 천명이나 길흉을 보는 사람들은, 말투가 빈정대는 것처럼 들릴 만도 하지. 누구한테나 직업병은 있잖아? 신경 쓰지 마.
  • 시로코 로비 상호작용3 絆レベル1 이한시는 정말 평화롭구나. 어느 은행이든 쉽게 침입할 수 있을 것 같아.
  • 호시노 로비 상호작용3 絆レベル1 가능하면 하루 종일 땡땡이치고 싶은데, 뭐, 열심히 할까～
  • 아루 로비 상호작용3 絆レベル1 응? 자, 잘못 걸려온 전화 아닌데? 제대로 마작… 의뢰 이야기를 하고 있었다고!
  • 무츠키 로비 상호작용3 絆レベル1 카구야히메가 혼천신사로 불렀는데, 작사님도 같이 갈래? 뭘 할지는… 비.밀!
  • 레아 로비 상호작용3 絆レベル1 강아지도 고양이도 귀엽긴 하지만, 장난꾸러기에 먹보란 말이지. 우리 집엔 생물한테 해로운 식물이 많아서 실수로 먹기라도 하면 곤란해. 그래서, 가끔 이렇게 애완동물 가게 앞을 지나갈 때면 그 아이들한테 인사만이라도 하는 거지. 보기만 해도 꽤 좋은 법이야.
  • 신시아 로비 상호작용3 絆レベル1 간단하잖아. 답은 9삭! 이렇게 간단한 고르기 문제로 경품을 받을 수 있다니, 스폰서인 회사가 망하지는 않을까 걱정이야. 아니면 설마…… 다른 사람들한테는 엄청 어려운 거야?!
  • 미나미 후우카 로비 상호작용3 絆レベル1 마작에서 고객님을 봐준다고요? 그건 좋지 않아요. 어떤 일이든 전력을 다한다, 그것이야말로 진정한 '접객'인 것이죠. 이때까지 상대한 고객님들도, 아무리 참담한 결과가 나오든 만족스러운 얼굴을 하고 계셨잖아요? …극 M? 글쎄, 무슨 소리일까요.
  • 하나고 아오이 로비 상호작용3 絆レベル1 실은 나, 당한 대로 갚아 주는 내용의 공연을 꽤 좋아해. '군자의 복수는 십 년이 걸려도 늦지 않다'라는 말도 있긴 하지만, 아무리 그래도 십 년은 너무 긴 것 같지 않아?
  • 하나고 시로 로비 상호작용3 絆レベル1 나는 몸이 쉽게 차가워지고 손도 남들보다 차가워서 손을 잡으려면 소매 위로 잡아야 해… 괜찮다고? 후후, 전에 위칭이 작사님은 멋진 사람이라고 했을 땐 잘 몰랐는데… 확실히 아주 따뜻한 사람이네.
  • 페이밍 로비 상호작용3 絆レベル1 마작에 내 혼자만 갖고 있는 생각이나 정해진 전략 같은 건 없심더. 굳이 말하자믄…… 맘 가는 대로, 랄까예. 내키는 대로 패를 내고, 울든 말든 맘대로…… 뭐, 그런 거지예.
  • 유엔샤오 로비 상호작용3 絆レベル1 으~응…… 아~…… 응~…… 잘 모르겠어. 어째서 후로를 줄여야 하는 걸까. 퐁이 있기에 비로소 깡이 있다, 라고 할아버지께서 말씀하셨는데. 그렇다고 나도 아무 때나 퐁이나 깡을 하는 건 아냐. 후로할 수 있더라도 쯔모가 최고, 라고들 하니까. 안커를 만드는 쪽이 이득이란 거겠지!
  • 아사쿠라 토오루 로비 상호작용3 絆レベル1 "오늘은 마작을 했다"…… 일기가 너무 짧다고? 그렇지만 이게 다인걸.
  • 히구치 마도카 로비 상호작용3 絆レベル1 버리는 걸 두려워하지 않는 게, 정리를 잘하는 비결이죠. 마작도 제가 보기엔 비슷한 것 같네요.
  • 후쿠마루 코이토 로비 상호작용3 絆レベル1 그, 그렇죠!? 작사님도 애들이 대단하다고 생각하죠? 마작이든 뭐든 조금만 해 보면 금방 해낸다니까요! 춤, 노래, 촬영까지 예전부터 쭉 그랬어요…… 그러니 멤버들이랑 함께 할 수 있는 저는, 정말 복받은 사람이에요…… 삐야!? 죄, 죄송해요…… 이런 얘길 하면 멈출 수가 없어져서……
  • 이치카와 히나나 로비 상호작용3 絆レベル1 히나나는 "누구처럼 되고 싶다"는 생각은 안 해 봤어~ 히나나는 계속 히나나로 사는 게 좋은걸~
  • 마토 사쿠라 로비 상호작용3 絆レベル1 후유미 씨는 정말 오빠와 사이가 좋아 보이네요. 두 분을 보고 있으면 이런 남매도 있구나 싶어서, 저까지 행복해져요.
  • 토오사카 린 로비 상호작용3 絆レベル1 용모 평범, 기품이 부족하고, 귀여운 데도 없다? 대체 누가 이런…… 아, 아처…… 두고 보자……!
  • 세이버 로비 상호작용3 絆レベル1 이곳에 온 뒤로 꽤 시간이 지났군요. 다시 한번, 당신의 도움에 감사드립니다. 마작이든 일상생활이든, 만약 저 혼자였더라면 이렇게 빨리 적응하지는 못했을 겁니다. 보답이라 하기엔 부족하지만, 제가 도울 수 있는 일이라면 뭐든지 말해주세요.
  • 아처 로비 상호작용3 絆レベル1 아처라는 이름의 뜻? 그래, 단어대로 궁을 쓰는 궁수다…… 궁수가 왜 검을 쓰냐고? 딱히 검을 잘 다루는 궁수가 있어도 이상하진 않잖아?
  • 제인 로비 상호작용3 絆レベル1 제인 크리스티 모델의 숄, 공식 판매 가격은 35000코인!? 아하하…… 그 녀석들, 직접 돈을 뜯어낼 수도 있을 텐데, 일부러 나한테 옷을 선물해 주다니. 너무 감동해서 눈물이 날 것 같은걸. 우웃…… 앞으로 몇 번이나 더 의뢰를 받아야 이 정도를 벌 수 있을까…… 젠장!
  • 쿠츠지 로비 상호작용3 絆レベル1 형씨는 돈을 내고, 나는 힘을 쓰는 윈윈 관계라는 거지. 주위에서 무슨 소리를 들을지가 그렇게 신경 쓰이는 거야?
  • 후지타 카나 로비 상호작용4 絆レベル2 … 오늘 이벤트 있지… 아직 안 끝났어? 얼른 집에 가고 싶어…