| Page 30 | 雀魂DB

Ju 寶牌10 寶牌10

Ju 寶牌11 寶牌11

Ju 寶牌12 寶牌12

Ju 寶牌一大堆寶牌一大堆

Ju 天和天和

Ju 地和地和

Ju 大三元大三元

Ju 四暗刻四暗刻

Ju 四暗刻單騎四暗刻單騎

Ju 字一色字一色

Ju 綠一色綠一色

Ju 清老頭清老頭

Ju 國士無雙國士無雙

Ju 國士無雙13面聽國士無雙13面聽

Ju 大四喜大四喜

Ju 小四喜小四喜

Ju 四槓子四槓子

Ju 九蓮寶燈九蓮寶燈

Ju 純正九蓮寶燈純正九蓮寶燈

Ju 流局滿貫流局滿貫

Ju 累計役滿累計役滿

Ju 滿貫滿貫

Ju 跳滿跳滿

Ju 倍滿倍滿

Ju 三倍滿三倍滿

Ju 役滿役滿

Ju 兩倍役滿兩倍役滿

Ju 三倍役滿三倍役滿

Ju 四倍役滿四倍役滿

Ju 五倍役滿五倍役滿

Ju 六倍役滿六倍役滿

Ju 聽牌聽牌，欲望總是敗給現實。

Ju 未聽牌未聽牌，連落幕都是如此的無趣啊。

Ju 四風連打四風連打

Ju 四槓流局四槓流局

Ju 九種九牌九種九牌

Ju 嶺上放銃嶺上放銃

Ju 根根

Ju 帶么九帶么九

Ju 金鉤釣金鉤釣

Ju 清對清對

Ju 將對將對

Ju 龍七對龍七對

Ju 清七對清七對

Ju 清么九清么九

Ju 清金鉤釣清金鉤釣

Ju 清龍七對清龍七對

Ju 十八羅漢十八羅漢

Ju 清十八羅漢清十八羅漢

Ju SP - When discarding multiple identical tiles in a row 你看，沒用的人就跟沒用的牌一樣，只能成為社會的垃圾。

Ju SP - When discarding a Dora 讓我們來看看這根肉骨頭能吸引到什麼……呵呵。

Ju SP - Less than 10 tiles remaining Dead Line是謊言？——只有Line是謊言，而「Dead」……通常是真的。

Ju SP - Tenpai with Yakuman 在牌桌上，搞不死你的東西，只會讓你更加興奮，不是嗎？

Ju SP - Tenpai with Baiman/Sanbaiman 瘋狂就像一種引力，只要輕輕一推，就會boom——！

Ju SP - Entering Friends Room 放心，如果有事我會通知你們的親屬……只是個joke而已，你們太嚴肅了，需要放輕鬆點。

Ju SP - Ready in Friends Room 還不開始，是在等我變魔術給你們看嗎？讓我看看是誰還沒有準備好……

Ciri Riichi 立直

Ciri Double Riichi 兩立直

Ciri Chii 吃

Ciri Pon 碰

Ciri Kan 槓

Ciri Kita 拔北

Ciri Ron 榮，感謝。

Ciri Tsumo 自摸，去吧，莫吉托。

Ciri Voice when obtained 我知道你，玩家，那個來「Soul」看演出像回家一樣頻繁的人。雖然見過很多次了，但這還是我們第一次打招呼吧。我是希里，這是莫吉托。

Ciri Match Start 作為我為數不多的愛好之一，打麻將的時候我向來全力以赴，請各位放心。

Ciri Finishing a game in 1st place 叢林的遊戲法則可不適合被豢養的寵物們。

Ciri Match End - 1st Place (win by Ron) 抱歉，莫吉托看到小動物就會控制不住戲弄對方，之後我會教育牠的。

Ciri Match End - 1st Place (win by high points) 我喜歡這種乾淨俐落地輾壓對手的感覺，你呢？

Ciri Login Voice - Normal 下場演出的門票幫你預留好了，記得準時到場，不要錯過我和莫吉托的開場秀。

Ciri Login Voice - Max Bond 這個時間，你這個年紀怎麼坐得住？打麻將了嗎？有更厲害了嗎？平和、斷么以外的役種挑戰過多少種了……哎，果然今天還是讓我親自陪你去道館吧。

Ciri Lobby Interactive Voice 1 弱小的動物在遇到天敵時，只需要確保自己比其他同類跑得快就可以了，就像避四麻將，你只要保證自己放銃比其他幾家慢就好。不過，呵呵，真正的猛獸從來都不需要避四。

Ciri Lobby Interactive Voice 2 人們來「Soul」看馴獸表演，無非就是想看獅子跳火圈、灰狼算術、莫吉托倒立行走罷了。不過，放心吧，至少在「Soul」大家都是自願做這些表演的，畢竟都是為了混口飯吃。人類不是也經常為了工作做出一些難以理解的行為嗎？進了社會，人和動物本質上沒什麼差別。

Ciri Lobby Interactive Voice 3 這個被劃得亂七八糟的節目單應該是萊恩那小子給你的吧，整個歌舞團誰不知道他整天跟在你後面這件事。我倒不是擔心他，我比較擔心你，呵呵，看起來這麼單純無害，別被他吃得骨頭都不剩。實在應對不了的時候，可以來找我幫忙。

Ciri Lobby Interactive Voice 4 既然你和莫吉托都這麼要好了，我帶你再去認識一些新朋友吧。怎麼？該不會害怕了吧？拿出你上次打麻將追立對手的氣勢來就可以了。牠們比你想像中要容易溝通，就算是最狡詐的鬣狗，也會在真心以待的人面前大膽地露出肚皮的。

Ciri Lobby Interactive Voice 5 人心過於變幻莫測，所以從一開始就知道會背叛的人反而更容易相處，因為你知道祂的目的。就像打麻將的時候，最好防守的永遠是一開始就立直的對手，而非那些默聽的人。

Ciri Lobby Interactive Voice 6 2對2的麻將？平常很少看到，但是聽起來十分有趣。一起參加吧，你要是沒有把握的話，就由我來創造機會，對於我們之間的默契，我十分有自信。

Ciri Lobby Interactive Voice 7 我確實因私人因素去過「幾度春」幾次。但是，你為什麼會知道？莫非……玩家，你是那裡的常客？嗅嗅——阿嚏！難怪最近你身上的味道有點熟悉，果然是那隻「狐狸」的味道。

Ciri Lobby Interactive Voice 8 情緒低落的時候來找我是你最好的選擇，畢竟這樣的時候，如果我不能成為你的依靠，還有誰可以呢？況且，我很擅長被人依靠的，過來吧——給你個擁抱，再摸摸你的頭，這種安撫手段適用于全年齡段的哺乳動物。

Ciri Receiving Gift - Normal 禮物？該不會是慶祝演出順利的花籃吧？放在那邊就好了，我等一下會去看的。

Ciri Receiving Gift - Preferred 突然理解了為什麼你會這麼受歡迎，至少在願意花費心思瞭解他人喜好這方面，你已經勝過了絕大多數的人。玩家，謝謝你的禮物，明天的演出票，就當作是回禮，收下吧。

Ciri Bond Level Up Voice 1 這是我的聯絡方式……怎麼？我使用手機是這麼令人震驚的事情嗎？告別叢林這麼多年，現代的人類社會我還是相當熟悉的。還是……你覺得我們現在的關係尚不足以交換聯絡方式？

Ciri Bond Level Up Voice 2 莎拉總是說我講話太直接容易得罪人，看你的表情應該也是這麼想的吧。說實話我不太在乎講話能不能讓人喜歡，因為我也不需要什麼人來喜歡我。但是身為「Soul」的演員……這樣是不行的，所以接下來如果我有說話不合宜的地方，儘管提出來，我會學著去改。

Ciri Bond Level Up Voice 3 討厭的類型？當然是叛徒，這樣的人就應該用鞭子狠狠地抽爛他的嘴臉，所以局最好識相點不要再出現在我面前。玩家也一樣，如果背叛我的話，這根鞭子會毫不留情地光顧你身體的每一處。

Ciri Bond Level Up Voice 4 每個人都有想要守護的東西，我當然也不例外。在作為「希里」這個個體之前，我首先是女兒，一個被野獸們撫養長大的孩子；其次我是一個長女，承擔著「Soul」裡眾人的期望；最後，我是一把武器，一把不惜任何代價也要保護家人們的武器。

Ciri Bond Level Up Voice 5 說實話，在你認識我之前，其實我對你已經相當瞭解了。「Soul」的體制外人員、「Soul」的後勤工作者、「Soul」的情場大師……看起來你對這些稱號一無所知啊，這些都是大家根據你平時的行為私底下對你的稱呼，不過應該都是褒義的。至於我，只能說，能和你在一起我很高興。

Ciri Bond 玩家，你要成為我的家人嗎？嗯，就是那種生活在一起，互相扶持互相愛護的家人。這種事情沒什麼不好意思的，反而是一直猶豫不決的話，容易被其他更強大的人搶走。你的回答是？

Ciri New Year 新年快樂！今天聽了這麼多祝福的話，要不要換換口味？莫吉托牠們擅自弄了個表演，目的是讓人類花錢感受猛獸的「臣服」，如果是你的話，牠們應該很樂意為你免費表演……嗯？馴獸師？有意思，你想要的居然是我的「臣服」嗎？想扮演我的馴獸師，用鞭子抽打我是嗎？呵呵，你可以試試看，自己能不能做到。